Traduction de «kitchenette u geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een volledig ingerichte badkamer met douche en een keuken of een kitchenette. U geniet van uitzicht op de kerk van de Gesù.
Alle Unterkünfte umfassen einen Flachbild-TV, ein komplett ausgestattetes Bad mit einer Dusche und eine Küche oder Küchenzeile. Freuen Sie sich jeweils auch auf die Aussicht auf die Kirche Chiesa del Gesù.

Studiosuite met 1 kingsize bed Geniet van het panoramische uitzicht op Eastern Cove in de ruime studio, opgetrokken uit lemen muren in okertinten en voorzien van airconditioning, bedbank, grote flatscreen-tv en kitchenette.
Junior Suite mit 1 Kingsize-Bett Genießen Sie im geräumigen Studio-Zimmer den Panoramablick über die Eastern Cove.

Studio-Appartement 1 Kingsize Bed Geniet van uw verblijf in deze ruime kamers met eet- en zitgedeelte, lcd-tv en kitchenette.
Studio Apartment 1 King-Size Bett Genießen Sie Ihren Aufenthalt in den geräumigen, komfortablen Zimmern m. Ess-/ Loungebereich, LCD-TV und Kochnische.

Sfinias appartementen zijn compleet met een ingerichte kitchenette en een eigen badkamer. U geniet ook van uitzicht op zee.
Alle Sfinias Apartments bieten Meerblick sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein eigenes Bad.

U geniet hier van volledige onafhankelijkheid in een moderne studio of modern appartement met een volledig uitgeruste kitchenette.
Moderne Studios oder Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile sorgen für Unabhängigkeit.

De accommodaties zijn voorzien van een bank en een volledig uitgeruste kitchenette met onder meer een kookplaat en een magnetron. Geniet van een warm ontbijtbuffet of een drankje in de lobby, waar zich een bar met drankvergunning bevindt.
Genießen Sie ein warmes Frühstücksbuffet oder ein Getränk in der Lobby-Lounge, die auch eine Bar mit Schankrecht umfasst.

Sommige kamers zijn ruimer en voorzien van een kitchenette. Vanaf het privéterras geniet u van uitzicht op de rijstvelden.
Von Ihrer eigenen Terrasse aus genießen Sie den Ausblick auf die Reisfelder.

In de eigen keuken of kitchenette kunt u maaltijden bereiden en dineren in de openlucht, terwijl u geniet van het uitzicht op het zwembad.
Jedes Haus besitzt eine eigene Küche oder Küchenzeile, wo Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können, die Sie dann im Freien mit Blick auf den Pool genießen können.

De appartementen hebben een kitchenette, en wanneer u een kamer heeft gereserveerd geniet u dagelijks van een zoet en hartig ontbijt.
Die Apartments umfassen eine Küchenzeile, während Ihnen bei der Buchung eines Zimmer täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück angeboten wird.

U kunt in de kitchenette uw maaltijden bereiden en deze nuttigen op het terras terwijl u geniet van het uitzicht op de zee.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küchenzeile zubereiten und sie auf der möblierten Terrasse mit Meerblick genießen.