Traduction de «kitchenette een continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben ook een keuken of een kitchenette. Een continentaal ontbijt is elke dag beschikbaar.
Die Apartments bieten Ihnen zudem eine Küche oder eine Küchenzeile. Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Sommige kamers hebben ook een goed uitgeruste kitchenette. Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de snackbar aan het zwembad, waar gasten ook de hele dag kunnen genieten van drankjes en lichte maaltijden.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich an der Snackbar am Pool serviert, wo Sie den ganzen Tag über auch Getränke und leichte Mahlzeiten erhalten.

Als gast van Le Roberval kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijtbuffet of uw voordeel doen met de goed uitgeruste kitchenette.
Im Le Roberval beginnen Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstücksbuffet oder Sie nutzen die im Zimmer vorhandene komplett ausgestattete Küchenzeile.

Sommige beschikken over een kleine kitchenette. U kunt tegen een toeslag genieten van een continentaal ontbijtbuffet met een selectie van warme en koude lekkernijen, waaronder eieren, worst, spek, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis am kontinentalen Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen wie Eiern, Wurst, Speck, Croissants, Joghurt und Müsli.

De meeste kamers en-suites hebben een balkon en de suites zijn voorzien van een kitchenette. Begin de dag goed met een een continentaal ontbijt in de eetzaal of in het comfort van uw kamer.
Das kontinentale Frühstück am Morgen wird Ihnen im Speisebereich oder auf Ihrem Zimmer serviert.

Een compleet Iers of continentaal ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag, en u kunt gebruikmaken van de gezellige lounge en de kitchenette.
Ein komplettes irisches oder kontinentales Frühstück erhalten Sie gegen Aufpreis. Nutzen Sie die gemütliche Lounge und die mit einer Küchenzeile ausgestatteten Bereiche.

Deze beschikken echter niet over een kitchenette. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd dat ook meegenomen kan worden naar de kamer.
Morgens steht ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen können.

Les Jardins de Lourdes serveert ´s morgens een continentaal ontbijt. Gasten kunnen ook gebruik maken van een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een magnetron.
Außerdem stehen Ihnen Konferenzräume und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung. Morgens stärken Sie sich im Les Jardins de Lourdes an einem kontinentalen Frühstück. Nutzen Sie auch die komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle.

Er wordt elke ochtend een zelfgemaakt continentaal ontbijt geserveerd. U kunt gebruikmaken van de kitchenette in het woongedeelte en de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Jeden Morgen wird ein hausgemachtes kontinentales Frühstück serviert. Außerdem haben Sie Zugang zu der Küchenzeile im Wohnbereich und den Grillmöglichkeiten im Garten.

Dit hotel in Hollywood Beach in Florida heeft kamers die allemaal zijn voorzien van een kitchenette. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Dieses Hotel am Strand von Hollywood in Florida bietet ein kontinentales Frühstück, kostenloses WLAN und eine Küchenzeile in jedem Zimmer.