Traduction de «kinu » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kinu is traditionele accommodatie in Japanse stijl op slechts 5 minuten lopen van Kinugawa Onsen Station.
Das Hotel Kinu ist eine Unterkunft im traditionellen japanischen Stil, 5 Gehminuten vom Bahnhof Kinugawa Onsen entfernt.

Het beschikt over warmwaterbronnen in de buitenlucht die uitkijken op de omliggende bergen. Elke kamer in het Kinu Hotel is voorzien van tatami matten (geweven stro) en futonbedden.
Freuen Sie sich auf Thermalbäder im Freien, von denen Sie eine Aussicht auf die Berge in der Umgebung genießen. Alle Zimmer im Kinu Hotel sind mit Fußböden aus Tatami-Matten (gewebtes Stroh) und Futon-Betten ausgestattet.