Vertaling van "kinsale en biedt " (Nederlands → Duits) :

Danabel B B ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Kinsale en biedt kamers met orthopedische bedden en een stevig ontbijt.
Nur 3 Gehminuten von Kinsales Stadtzentrum entfernt bietet das Danabel BB Zimmer mit orthopädischen Betten und ein herzhaftes Frühstück.

Carlton Hotel Spa Kinsale met een spa biedt 78 kamers met designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Carlton Hotel Spa Kinsale bietet 78 Gästezimmer, die über Designer-Toilettenartikel verfügen.

Het hotel biedt 's avonds een pendelbus van en naar Kinsale.
Das Hotel bietet Ihnen abends einen Shuttleservice, der Sie nach Kinsale und wieder zurück bringt.

Carlton Hotel Kinsale Spa ligt in een bos van 36 hectare en biedt uitzicht op Oysterhaven Bay.
Das Carlton Hotel Kinsale Spa befindet sich auf einem 90 Hektar großen Waldstück und bietet Blick auf die Oysterhaven Bay.

Harbour Hill Farm BB ligt op 5 minuten rijden van Kinsale, County Cork. Het in bedrijfzijnde zuivel- en pluimveebedrijf biedt uitzicht op Charles Fort en de Atlantische Oceaan.
Das Harbour Hill Farm BB liegt 5 Fahrminuten von Kinsale, County Cork, entfernt und ist ein funktionierender Milch- und Geflügelbetrieb, der die Festung Charles Fort und den Atlantischen Ozean überblickt.

Het dorp Kinsale ligt aan de monding van de rivier de Bandon en biedt talloze restaurants, binnen een straal van 11 km van de Blue Horizon BB.
Das Blue Horizon liegt an der Mündung des Flusses Bandon und im Umkreis von 11,3 km erwarten Sie im Dorf Kinsale zahlreiche Restaurants.

Ashcroft Bed Breakfast biedt een goede locatie om Kinsale te verkennen. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Das Ashcroft liegt ideal, um Kinsale zu erkunden. Kostenlose Parkplätze finden Sie am BB.

Het pension is de ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Cork en omgeving te verkennen. Achill House biedt gemakkelijke toegang tot Kinsale, Blarney Castle, de prachtige zuid-west kust en de beroemde meren van Killarney en de rondrit Ring of Kerry.
Das Achill House ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt Cork und Umgebung zu erkunden. Es bietet einfachen Zugang zu Kinsale, Blarney Castle, zur wunderschönen Südwestküste, der Küstenstraße Ring of Kerry oder zu den berühmten Seen von Killarney.

Seafield Farmhouse biedt bed breakfast accommodatie op een mooie locatie halverwege Kinsale en Clonakilty, in het schilderachtige West Cork.
Das Seafield Farmhouse bietet eine Unterkunft mit Bed Breakfast in der Mitte zwischen Kinsale und Clonakilty im malerischen West Cork.

Deze door een familie beheerde boerderij in bedrijf ligt op 12 km van Kinsale in Ierland. De accommodatie biedt een spectaculair uitzicht op Courtmacsherry Bay, het strand en het platteland.
Das familiengeführte Bauerngut ist 12 km von Kinsale in Irland entfernt und bietet eine herrliche Aussicht auf die Courtmacsherry Bay, den Strand und die Landschaft.