Vertaling van "kingsize bed en slaapbank trakteer " (Nederlands → Duits) :

Suite met kingsize bed en slaapbank Trakteer uzelf voor meer ruimte, maximaal comfort en plezier op een verblijf in onze suite met een hoogwaardig kingsize bed, een lounge met slaapbank, 2 flatscreen tv's met internationale zenders, en een breed scala aan diensten.
Suite mit Kingsize-Bett und Sofa Für mehr Platz, maximalen Komfort und Vergnügen gönnen Sie sich einen Aufenthalt in unserer Suite mit einem hochwertigen Kingsize-Bett, Wohnzimmer mit Sofa, 2 Flachbildfernsehern mit internationalen Kanälen und zahlreichen Services.

'Privilege'-kamer met 1 kingsize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer voor mindervaliden met queensize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Gezinskamer met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Deluxe'-suite met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, bad, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater.
Privilège-Nichtraucherzimmer mit 1 Kingsize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Privilège-Nichtraucherzimmer mit 2 Einzelbetten Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Rollstuhlgerechtes Privilège-Nichtraucherzimmer mit 1 Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Nichtraucher-Familienzimmer mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Deluxe-Nichtrauchersuite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Badewanne, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser.

Standard kamer met 1 kingsize bed en slaapbank Deluxe kamer met 1 kingsize bed.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und Sofa.

Suite met kingsize bed en slaapbank Suite met airconditioning, een kingsize bed, tweepersoonsslaapbank, flatscreentelevisie, draadloos internet, iHome dock, koffie- en theefaciliteiten, minibar, Nespresso apparaat, badkamer met balneotherapiebad en regendouche, föhn, badjassen en slippers.
Suite mit Kingsize-Bett und Schlafsofa Klimatisierte Suite mit Kingsize-Bett und Doppelschlafsofa, Flachbildfernseher, WIFI, iHome-Dock, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, Badezimmer mit Balneotherapie-Wanne und Regendusche, Haartrockner, Bademänteln und Hausschuhen.

Standard suite met 1 kingsize bed en slaapbank 54 m², met 1 kingsize bed, woonruimte, privéterras of balkon met uitzicht op de tuin, 26 inch lcd tv, minibar, badkamer met bad, föhn, kluis op de kamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa 54 m² mit 1 Kingsize-Bett, Wohnbereich, privater Terrasse oder Balkon mit Blick auf den Garten, 26-Zoll-LCD-TV, Minibar, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Safe im Zimmer und Tee-/Kaffeezubereiter.

Privilege suite met 1 tweepersoonsbed en slaapbank Kies comfort en ruimte met Privilege service: 1 kingsize bed en slaapbank, woonkamer, 39 inch flatscreen-tv, dagelijks de krant, espressoapparaat, diverse toiletartikelen, slippers en zachte badjas.
Privilege-Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Wählen Sie Komfort und Platz mit Privilege-Service: 1 Kingsize-Bett, Sofa, Wohnbereich, 39-Zoll-Flachbildfernseher, Tageszeitung, Espresso-Maschine, große Kosmetikauswahl, Hausschuhe und weicher Bademantel.

'Privilege'-kamer met kingsize bed en slaapbank Privilege kamers voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Privilege-Zimmer mit King-Size-Bett und Schlafsofa Privilege-Zimmer für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.

Superior kamer met kingsize bed en slaapbank Ruime, comfortabele kamer voor 4 personen, uitgerust met: thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und 1 Sofa Geräumiges, komfortables Zimmer für 4 Personen. Ausgestattet mit Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenlosem WIFI.

Prestige suite met kingsize bed en slaapbank Geniet van een unieke ervaring in onze Prestige suite van 55 m².
Prestige-Suite mit Kingsize-Bett und Sofa Erleben Sie die einzigartige Atmosphäre unserer 55 m² großen Prestige-Suite.

“Kies comfort en ruimte met Privilege service: 1 kingsize bed en slaapbank, woonkamer, 39 inch flatscreen-tv, dagelijkse krant, espressoapparaat, diverse toiletartikelen, slippers en zachte badjas.
“Wählen Sie Komfort und Platz mit Privilege-Service: 1 Kingsize-Bett, Sofa, Wohnbereich, 39-Zoll-Flachbildfernseher, Tageszeitung, Espresso-Maschine, große Kosmetikauswahl, Hausschuhe und weicher Bademantel.