Traduction de «kinderspeeltuin gasten » (Néerlandais → Allemand) :

In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en een kinderspeeltuin. Gasten kunnen zich ook binnenshuis ontspannen in de gezellige lounge met open haard.
Grillmöglichkeiten und ein Kinderspielplatz stehen im Garten zu Ihrer Verfügung. Im Innenbereich lädt die gemütliche Lounge mit einem offenen Kamin zum Entspannen ein.

In het hotel zelf kunnen de gasten ontspannen op het terras of in de tuin, en de jongere gasten zullen zich zeker vermaken in de kinderspeeltuin.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören eine Terrasse, ein Garten sowie ein Kinderspielplatz.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderspeeltuin van Les Mezzanines.
Im Les Mezzanines können sich die kleinen Gäste auf dem Kinderspielplatz austoben.

De tuin van het Apartmentanlage Villa Granitz is ideaal om in te ontspannen, en de jongere gasten zullen zich goed vermaken in de kinderspeeltuin.
Entspannen Sie außerdem im Garten der Apartmentanlage Villa Granitz.

Voor de jongste gasten is er een kinderspeeltuin.
Die kleinen Gäste werden vom Kinderspielplatz begeistert sein.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderspeeltuin en in de grote spellenkamer, die is voorzien van speelgoed, een leeshoek, videospellen en tafelvoetbal- en biljarttafels.
Die jüngeren Gäste freuen sich auf den Kinderspielplatz im Freien sowie den großen Spielbereich im Haus mit Spielzeug, Tischfußball, Billard und Videospielen.

Voor de jongere gasten is er een kinderspeeltuin.
Die kleinen Gäste lassen sich auf dem Kinderspielplatz aus.

Het hotel beschikt over een gedeeld terras, een loungeruimte en een kinderspeeltuin, plus een café en restaurants die exclusief voor gasten zijn.
Freuen Sie sich hier auf eine gemeinschaftliche Terrasse, einen Wohnbereich und einen Kinderspielplatz sowie auf ein Café nur für Gäste.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de grote tuin en de kinderspeeltuin.
Die kleinen Gäste vergnügen sich in dem großen Garten und auf dem Kinderspielplatz.

Er is een fitnesscentrum, evenals een kinderspeeltuin waar de jongere gasten zich zeker zullen vermaken.
Sie können das Fitnesscenter nutzen und ein Kinderspielplatz dient zur Unterhaltung für die kleinen Gäste.