Vertaling van "kinderspeelruimte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is tevens voorzien van een nieuwe kinderspeelruimte en tafeltennisfaciliteiten, en in de zomer wordt er een amusementsprogramma voor kinderen aangeboden.
Freuen Sie sich auch auf ein neues Kinderspielzimmer, einen Tischtennisraum sowie ein Unterhaltungsprogramm für Kinder im Sommer.

Gezinnen profiteren van een kinderspeelruimte met tafeltennis en een speelplaats in de tuin.
Familien freuen sich besonders auf das Kinderspielzimmer mit Tischtennis und den Spielplatz im Garten.

Het 3000 m² grote activiteitencentrum Skeppet biedt een bowlingbaan, een koepelbioscoop en een kinderspeelruimte.
Das 3. 000 m² große Aktivitäten-Haus Skeppet umfasst Möglichkeiten für Bowling, ein Kino mit einer Kuppel sowie ein Kinderspielzimmer.

In de Bridge Inn New Lodge vindt u ook de ActionZone, een kinderspeelruimte van 2 etages.
Kinder erwartet im Bridge Inn New Lodge ein Spielbereich auf 2 Ebenen, die sogenannte ActionZone.

Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over gratis WiFi, een groot zwembad en een kinderspeelruimte.
Das familiengeführte Hotel verfügt über kostenfreies WLAN, einen großen Pool und ein Kinderspielzimmer.

Het hotel biedt een terras met uitzicht op een park, een zwembad en kinderspeelruimte.
Zum Haus gehört eine Terrasse mit Blick auf den Park, ein Pool und ein Spielplatz.

Gasten van het Novotel Newcastle Beach kunnen genieten van de vriendelijke service en vele faciliteiten, zoals een restaurant dat dagelijks ontbijt, lunch en diner en in het weekend high tea serveert, een bar, fitnessruimte, kinderspeelruimte en WiFi.
Das Novotel Newcastle Beach bietet einen herzlichen, freundlichen Service sowie zahlreiche Einrichtungen wie Restaurant mit Wochenend-Nachmittagstee und täglichem Frühstück, Mittag- Abendessen, Bar, Fitnessstudio, Kinderspielecke und kostenloses WIFI.

Unieke voorzieningen zoals een vitaliteitsbad, een uitgebreide spa met 10 behandelkamers voor verschillende therapieën, van ayurveda tot hamam, Familie appartementen, restaurants, bar, vergaderruimten, fitnesscentrum en kinderspeelruimte. Dit resort combineert cultureel erfgoed met natuurlijke schoonheid.
Mit einzigartigen Einrichtungen: Vitality Pool, großes Spa mit 10 Behandlungsräumen und verschiedenen Therapien von Ayurveda bis Hamam, Familien-Apartments, Restaurants, Bar, Tagungsräumen, Fitnessstudio und einem Spielbereich für Kinder.

Het hotel biedt het specialiteitenrestaurant The Square, dat de hele dag geopend is, een openluchtzwembad, fitnesscentrum en een kinderspeelruimte, zodat u verzekerd bent van een idyllisch verblijf.
Das Hotel bietet das ganztägig geöffnete Spezialitäten-Restaurant The Square, Außenpool, Fitnessstudio und Kinderspielplatz für idyllische Aufenthalte.