Traduction de «kinderrestaurant » (Néerlandais → Allemand) :

De grote overdekte speelruimte voor de kinderen biedt onder meer een kinderrestaurant, kooklessen voor kinderen, een Playstation, zaalvoetbal en speelgoedauto's.
Im großen Spielezimmer für Kinder gibt es eine Playstation, ein Kinderrestaurant, Kochkurse für Kinder, Indoor-Fußball und Spielzeugautos.

Kinderen kunnen genieten van het kinderrestaurant en het activiteitenprogramma.
Für Kinder werden ein Kinderrestaurant und ein Aktivitätsprogramm angeboten.

Griekse en internationale gerechten worden geserveerd in het buffetrestaurant en in het a-la-carte-restaurant. Het hotel beschikt ook over een kinderrestaurant met entertainmentprogramma's.
Griechische und internationale Küche wird im Buffetrestaurant sowie im À-la-carte-Restaurant serviert. Das Hotel besitzt zudem ein ausschließlich Kindern vorbehaltenes Restaurant mit Unterhaltungsprogrammen.

Het animatieteam van het hotel organiseert theatervoorstellingen en een verscheidenheid aan activiteiten. Het hotel beschikt ook over een speciaal kinderrestaurant.
Es können Tennisstunden gebucht werden. Ein Animationsteam, das Theateraufführungen und eine Vielzahl von Aktivitäten organisiert, sowie ein Restaurant für Kinder runden das Angebot des Hotels ab.

De kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin en dineren in het kinderrestaurant.
Kinder können sich im Spielbereich vergnügen und im Kinderrestaurant speisen.

Op het terrein vindt u een speeltuin en een kinderrestaurant.
Die Anlage verfügt über einen Kinderspielplatz und ein Restaurant.

Voor de kinderen is er een miniclub, kinderopvang, een kinderrestaurant en een Wii-spelcomputer.
Für die Kinder gibt es einen Miniclub, einen Kindergarten, ein entsprechendes Restaurant und Wii-Spiele.

De Fantasy Workshop van het Familienhotel Gorfion is voorzien van een kinderkeukentje en een kinderrestaurant.
Das Familienhotel Gorfion's Fantasie Workshop bietet darüber hinaus eine Kinderküche und ein Kinderrestaurant.

De Kronenhof Spa met meer dan 2.000 m² beschikt over een royaal zwembad, een kinderbad, een wellnessbad, een Finse sauna, een biosauna, een stenen grot stoombad, een zoutgrot, een ontspannend drijfbad, een Kneipp-voetenbad, een ontspanningsruimte met een open haard, 13 behandelkamers en een fitnessruimte met ultramoderne apparatuur Voor kinderen ouder dan 3 jaar heeft het Kronenhof een eigen kinderclub en een kinderrestaurant.
Das Kronenhof Spa ist mehr als 2.000 m² groß und bietet einen großen Pool, ein Kinderbecken, einen Wellnessbereich, eine Finnische Sauna, eine Biosauna, ein Steingrotten-Dampfbad, eine Solegrotte, ein entspannendes Floating-Bad, einen Kneipp-Weg, einen Ruheraum mit Kamin, 13 Anwendungsräume sowie ein Fitnesscenter mit moderner Ausstattung. Für Kinder über 3 Jahre gibt es im Hotel einen eigenen Kinderclub und ein Kinderrestaurant.

Voor de kleine gasten is er kinderrestaurant Teddy Club.
Die kleinen Gäste freuen sich auf das Kinderrestaurant Teddy Club.