Vertaling van "kinderopvang is elke " (Nederlands → Duits) :

Kinderopvang is elke avond beschikbaar, behalve op zaterdag.
Eine Kinderbetreuung wird bis auf samstags jeden Abend angeboten.

Er is elke dag kinderopvang beschikbaar. In de naastgelegen skischool worden skilessen voor kinderen aangeboden.
Eine Kinderbetreuung ist jeden Tag verfügbar und Skikurse für Kinder werden nebenan angeboten.

Professionele kinderopvang met allerlei activiteiten is elke dag van de week beschikbaar, behalve op zaterdag.
Eine professionelle Kinderbetreuung mit zahlreichen Aktivitäten steht an 6 Tagen in der Woche (außer samstags) zur Verfügung.

Het zusterhotel biedt tevens elke dag professionele kinderopvang en van maandag tot vrijdag babyopvang (voor baby's vanaf 6 maanden).
Im Partnerhotel wird zudem täglich eine professionelle Kinderbetreuung angeboten. Eine Babybetreuung für Babys ab 6 Monaten steht dort von Montag bis Freitag zur Verfügung.

Er is elke dag professionele kinderopvang beschikbaar.
Täglich wird Ihnen eine professionelle Kinderbetreuung angeboten.

Er is iedere dag kinderopvang beschikbaar en elk gezin krijgt bij aankomst een eigen nanny toegewezen.
Tägliche Kinderbetreuung steht auch zur Verfügung und jeder Familie wird ein persönliches Kindermädchen bei der Ankunft zugewiesen.

Appartements Capricorno biedt de hele dag door kinderopvang en er kunnen elke ochtend verse broodjes worden bezorgd.
Die Appartements Capricorno bietet eine ganztägige Kinderbetreuung. Frische Brötchen können jeden Morgen geliefert werden.