Vertaling van "kinderen zich goed " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u heerlijk zonnebaden in de tuin en in het park, terwijl de kinderen zich goed kunnen vermaken met tafeltennis en videospelletjes.
Im Sommer legen Sie sich im Park oder im Garten in die Sonne, während sich Ihre Kinder bei Videospielen und beim Tischtennis vergnügen.

U kunt tafeltennissen, badmintonnen of volleyballen, terwijl de kinderen zich goed vermaken in de speeltuin.
Spielen Sie eine Runde Tischtennis, Badminton oder Volleyball, während die Kinder heitere Stunden auf dem Spielplatz verbringen.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de goed onderhouden tuin, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Lehnen Sie sich zurück und entspannen Sie im gepflegten Garten, während Ihre Kinder den Spielplatz erkunden.

Kinderen zullen zich goed kunnen vermaken in de kinderspeeltuin.
Für Ihre Kinder steht außerdem ein Spielplatz zur Verfügung.

Kinderen zullen zich goed vermaken in de speeltuin.
Ihre Kinder können sich auf dem Spielplatz austoben.

Als het regent, kunnen de kinderen zich vermaken in de goed uitgeruste speelruimte.
Kinder vergnügen sich bei Regen im gut ausgestatteten Spielbereich.

Kinderen kunnen zich goed vermaken in de kinderclub met een dierenboerderij en een speeltuin.
Kinder werden sich über den Miniclub mit Streichelzoo und Spielplatz freuen.

In de biertuin, met de oude kastanjebomen, is het goed toeven; u kunt lekker ontspannen terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin, het springkasteel en de hooiberg.
Entspannen Sie im Biergarten unter alten Kastanien, während der Nachwuchs auf dem Spielplatz tobt, die Hüpfburg entdeckt und zwischen den Heuhaufen spielt.

Kinderen kunnen zich goed vermaken in het kinderbad.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf den Kinderpool.

Kinderen zullen zich goed kunnen vermaken in het kinderzwembad. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Für die jüngeren Gäste steht ein Kinderbecken zur Verfügung.