Traduction de «kinderen jonger dan 12 jaar kunnen korting » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen jonger dan 12 jaar kunnen korting krijgen op het ontbijt.
Ein ermäßigter Frühstückspreis wird für Kinder unter 12 Jahren angeboten.

Kinderen jonger dan 6 jaar krijgen korting op de maaltijden.
Kinder unter 6 Jahren speisen zu einem ermäßigten Preis.

Kinderen jonger dan 5 jaar kunnen niet in deze accommodatie verblijven.
Kinder unter 5 Jahren können hier nicht übernachten.

Kinderen jonger dan 5 jaar verblijven en ontbijten gratis. Kinderen van 6 tot 12 jaar verblijven eveneens gratis maar betalen voor de maaltijden.
Die Übernachtung und das Frühstück für Kinder unter 5 Jahren sind gratis. Kinder im Alter von 6 bis 12 übernachten kostenfrei, jedoch fällt für die Mahlzeiten ein Aufpreis an.

Maximaal 2 kinderen jonger dan 16 jaar oud kunnen gratis verblijven in de kamer van hun ouders.
Bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren können im Zimmer der Eltern kostenlos übernachten.

Er kunnen maximaal 2 kinderen (jonger dan 15 jaar) gratis in de kamer van de ouders verblijven.
Bis zu 2 Kinder (bis 15 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en een rustige sfeer, want de accommodatie is niet geschikt voor kinderen jonger dan 12 jaar.
Das Hotel bietet Ihnen einen Außenpool, kostenloses WLAN im Hotelbereich und eine ruhige Privatsphäre, da Kindern unter 12 Jahren der Aufenthalt in der Unterkunft nicht gestattet ist.

Kinderen jonger dan 12 jaar verblijven gratis.
Kinder unter 12 Jahren übernachten kostenfrei.

Kinderen jonger dan 12 jaar krijgen gratis ontbijt als de ouders ontbijt geboekt hebben in het hotel.
Bitte beachten Sie, dass Kinder unter 12 Jahren ein kostenfreies Frühstück erhalten, wenn die Eltern im Hotel ein Frühstück buchen.

Kinderen jonger dan 12 jaar krijgen gratis ontbijt als de ouders ontbijt geboekt hebben in het hotel.
Kinder unter 12 Jahren profitieren von einem kostenlosen Frühstück, wenn die Eltern ein Frühstück im Hotel buchen.