Vertaling van "kinderen gratis gebruik " (Nederlands → Duits) :

Bovendien is er een gemeenschappelijke doos vol strandspeelgoed, waar kinderen gratis gebruik van kunnen maken, tijdens hun verblijf in het Luz Beach Apartments.
Während des Urlaubs in den Luz Beach Apartments können sich die Kinder Spielsachen aus der gemeinschaftlich genutzten Spielzeugkiste mit Strandspielzeug auswählen.

Er wordt ook fietsverhuur geboden, waarvan kinderen gratis gebruik kunnen maken.
Ein Fahrradverleih ist ebenfalls vorhanden und Kinder nutzen diesen kostenfrei.

Bij gebruik van de reeds aanwezige bedden kunnen er maximaal 2 kinderen gratis verblijven.
Bis zu 2 Kinder übernachten kostenfrei in den vorhandenen Betten.

In de zomer is de Super Sommer Card bij alle prijzen inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen en de wandelbus, gratis begeleide wandelingen en gratis activiteitenprogramma's voor kinderen.
Im Sommer ist die Super Sommer Card in allen Zimmerpreisen enthalten und umfasst die kostenlose Nutzung der Seilbahnen und Wanderbusse, die kostenfreie Teilnahme an geführten Wanderungen sowie kostenlose Aktivitäten für Kinder.

Voor kinderen zijn er de hele dag door sapjes inbegrepen. U kunt elke dag gratis gebruikmaken van de infraroodcabine, en er is 1 keer per week gratis gebruik van de sauna inbegrepen.
Die Infrarotkabine können Sie täglich kostenfrei nutzen. 1 Saunabesuch pro Woche ist ebenfalls im Preis enthalten.

Kinderen tot 12 jaar verblijven gratis bij gebruik van de reeds aanwezige bedden.
Kinder unter 12 Jahren übernachten kostenfrei in den vorhandenen Betten.

Kinderen tot 12 jaar verblijven gratis bij gebruik van de reeds aanwezige bedden.
Kinder bis 12 Jahre übernachten kostenfrei in einem der vorhandenen Betten.

Kinderen tot 13 jaar mogen gratis verblijven als er gebruik wordt gemaakt van de bestaande bedden.
Kinder unter 13 Jahren übernachten kostenlos in einem der vorhandenen Betten.

Maximaal 2 kinderen (tot en met 16 jaar) verblijven gratis op de kamer van de ouders wanneer er gebruik wordt gemaakt van de reeds aanwezige bedden.
Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 16 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis als zij vergezeld worden door een volwassene die gebruik maakt van een volledig ontbijt.
Die 2 Kinder erhalten auch ein kostenfreies englisches Frühstück, sofern sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein englisches Frühstück bestellt.