Traduction de «kinderen en vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft 120 kamers, een restaurant, een bar, een buitenzwembad, een fitnessruimte, een speeltuin voor de kinderen, 9 vergaderzalen, gratis WiFi en een betaalde openbare parkeergarage onder het hotel.
Es verfügt über 120 Zimmer, Restaurant, Bar, Außenpool, Fitnessstudio, Kinderspielbereich, 9 Tagungsräume und kostenlosen WIFI-Zugang.

Het resort is goed uitgerust met vele faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, een speelkamer voor kinderen en vergaderzalen.
Das Resort bietet viele Einrichtungen, zum Beispiel ein Außenpool, ein Kinderspielzimmer und Tagungsräume.

Vanaf het terras hebt u uitzicht op de bergen. Bovendien heeft het Travel Charme Ifen Hotel een recreatieruimte voor de kinderen, 2 vergaderzalen en een ondergrondse parkeergarage.
Zu den Einrichtungen des Travel Charme Ifen Hotels gehören auch ein Kinderspielzimmer, 2 Veranstaltungsräume und eine Tiefgarage.

Ook zijn er een speeltuin voor kinderen en vergaderzalen aanwezig.
Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz begeistern. Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören Konferenzräume.

Het hotel biedt 141 kamers en suites, gratis WiFi, 4 vergaderzalen, een restaurant, een café, een fitnessruimte, een speelhoek voor kinderen, een terras met uitzicht op de Nijl en een zwembad.
Das Hotel bietet 141 Zimmer und Suiten, kostenloses WIFI, vier Tagungsräume, Restaurant, Café, Fitnessstudio, Kinderecke, Terrasse mit Blick auf den Nil und Swimmingpool.

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
Zum Iberostar Resort gehören 2 Außenpools, 1 Innenpool, 4 Kinderpools, einer davon mit einer Wasserrutsche, ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Fitnessbereich im Freien, eine Minigolfanlage, ein Massagezentrum, 2 Konferenzräume sowie ein Freizeitprogramm für Kinder und Erwachsene.

Hier vindt u een gezellig café, een zonneterras, een lounge met een open haard, een sauna gestookt op beukenhout, vergaderzalen, een skiopslag, een fietsenstalling, internetterminals, een spellenkamer voor kinderen met een klimmuur en een speeltuin.
Hier finden Sie ein gemütliches Café, eine Sonnenterrasse, eine Kaminstube, eine buchenholzbeheizte Sauna, Seminarräume, einen Skistall, einen Fahrradraum, Internetterminals, ein Kinderspielzimmer mit Boulderwand und ein Spielgelände im Freien.

Het JUFA Gästehaus Maria Lankowitz biedt moderne en comfortabele kamers, een café, lounges en vergaderzalen, een spellenkamer voor de kinderen, een grote tuin met een ligweide en een speeltuin, een tafeltennistafel, een sauna en een skiopslag.
Das JUFA Gästehaus Maria Lankowitz bietet moderne und komfortable Zimmer, ein Café, Aufenthalts- und Seminarräume, ein Kinderspielzimmer, einen großen Garten mit Liegewiese und Kinderspielplatz, einen Tischtennistisch, eine Sauna und einen Skiabstellraum.

Het hotel beschikt ook over vergaderzalen, een biljartkamer, een bibliotheek en een speelkamer voor kinderen en een speeltuin.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis lassen Sie sich bei einer Anwendung oder einer Massage verwöhnen. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen zudem Konferenzräume, ein Billardzimmer, eine Bibliothek, ein Kinderspielzimmer und ein Spielplatz.

Het hotel heeft een spellenkamer voor de kinderen, vergaderzalen en een businesshoek met computers.
Das Hotel verfügt über ein Kinderspielzimmer, Konferenzräumlichkeiten und einen Businessbereich mit Computern.