Traduction de «kinderclub amusementsprogramma » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi De appartementen bevinden zich in een wooncomplex op slechts een paar minuten lopen van het strand. Er zijn diverse faciliteiten en voorzieningen beschikbaar in het complex, waaronder een kinderclub, amusementsprogramma's in de avonduren en een recreatieruimte met een pool- en tafeltennistafel.
Die Apartments liegen nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt in einer Wohnanlage. Zu den Serviceleistungen der Unterkunft zählen ein Kinderclub, Abendunterhaltung, ein Spielzimmer mit einem Billardtisch und Tischtenniseinrichtungen sowie ein hauseigenes Restaurant mit Show-Küche.

Het hotel is geschikt voor gezinnen met kinderen en biedt een uitgebreid sport- en amusementsprogramma.De prijs van het hotel is inclusief zonnestoelen en een parasol bij het zwembad, toegang tot een fitnessruimte, tafeltennisfaciliteiten, een kinderclub, amusement overdag en regelmatig shows tijdens de avonden.
Das Hotel ist für Familien mit Kindern geeignet und verfügt über ein reichhaltiges Sport- und Animationsprogramm. Ein Liegestuhl und ein Sonnenschirm am Pool, ein Fitnessraum, eine Tischtennisplatte, ein Miniclub, Animation während des Tages und regelmäßige Abendveranstaltungen sind im Preis inbegriffen.

Het RH Bayren Hotel Spa biedt een dagelijks amusementsprogramma en organiseert een kinderclub.
Freuen Sie sich im RH Bayren Hotel Spa auf ein tägliches Unterhaltungsprogramm. Für die Kinder gibt es einen eigenen Club.

In de zomer organiseert het hotelpersoneel elke dag een amusementsprogramma en voor jongere gasten zijn er een kinderclub en een klein kinderzwembad aanwezig.
Während der Sommersaison bietet das Hotel ein tägliches Unterhaltungsprogramm, durch das Sie vom Hotelpersonal geführt werden. Die kleinen Gäste können sich auf den Kinderclub und ein kleines Planschbecken freuen.

De accommodatie organiseert elke dag activiteiten, een kinderclub en 's avonds een amusementsprogramma.
Die Unterkunft veranstaltet täglich Freizeitaktivitäten, ein abendliches Unterhaltungsprogramm und einen Miniclub.

Er wordt een amusementsprogramma aangeboden en er is een kinderclub. Het strand van Mijas ligt op slechts 300 meter van de Club La Costa World Fuengirola.
Den Strand in Mijas erreichen Sie nach nur 300 m vom Club La Costa World Fuengirola.

Tot de extra faciliteiten behoren onder meer een kinderclub en een amusementsprogramma.
Für Abwechslung sorgen im Iberostar Solaria der Kinderklub und das Unterhaltungsprogramm.

Er zijn van zondag tot en met vrijdag van 10:00 tot 16:00 uur en van 18:30 tot 21:00 uur een kinderclub en een amusementsprogramma beschikbaar voor kinderen vanaf 2,5 jaar.
Ein Kinderclub und ein Unterhaltungsprogramm für Kinder ab 2,5 Jahren wird von Sonntag bis Freitag von 10:00 bis 16:00 Uhr und von 18:30 bis 21:00 Uhr angeboten.

Er is een kinderclub en een uitgebreid amusementsprogramma.
Der Kinderclub und ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm sorgen für Abwechslung.

Er is tevens een kinderclub beschikbaar voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud, alsook een speeltuin en een amusementsprogramma voor alle leeftijden.
Kinder von 4 bis 12 sind im Miniclub gut aufgehoben. Dazu stehen ein Spielplatz und ein Unterhaltungsprogramm für alle Altersklassen zur Verfügung.