Vertaling van "kinderbad met zoet water " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een buitenzwembad met zoet water en hydromassage en een apart kinderbad met zoet water.
Hier verbringen Sie erholsame Tage. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Süßwasser und Hydromassage sowie ein separates Kinderbecken mit Süßwasser.

Het Avra Imperial heeft 4 zwembaden, waaronder 1 zwembad van 700 m² met zout water en een kinderbad met zoet water.
Das Avra ​​Imperial bietet 4 Swimmingpools, darunter ein 700 m² großer Meerwasserpool und ein Süßwasserkinderbecken.

Gasten kunnen ontspannen op het grote open terras rondom de twee zwembaden met vers zoet water. De een is voor volwassenen, de ander is een apart kinderbad. U kunt gratis gebruikmaken van de aanwezige ligstoelen.
Entspannen Sie sich auf der großen, offenen Terrasse rund um die beiden Swimmingpools mit Süßwasser, von denen einer für die Großen und einer für die Kleinen bereitsteht. Die Liegestühle nutzen Sie kostenlos.

De hele familie kan genieten van het zwembad met zoet water en het kinderbad bij Rethymno Village.
Im Rethymno Village kann sich die ganze Familie im Frischwasserpool und im Kinderbecken vergnügen.

Er is ook een nieuw, buitenzwembad met zoet water en een kinderbad, whirlpool, waterval, bar en ligweide.
Zudem bietet das Hotel einen neuen Süßwasserpool im Freien mit separatem Kinderbereich, einen Whirlpool, einen Wasserfall und eine Poolbar mit geräumigem Bereich zum Sonnenbaden.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met zoet water, een binnenzwembad, en een kinderbad.
Freuen Sie sich auf einen Süßwasserpool im Außenbereich, einen Innenpool und einen Pool für die Kinder.

Vardis Olive Garden ligt in een olijfgaard op 5 km van Georgioupolis en op 1 km van het lange zandstrand. Het bestaat uit studio's met uitzicht op kleurrijke tuinen, een zoet water zwembad met strandstoelen en parasols, en een kinderbad.
Mitten in einem Olivenhain, 5 km von Georgioupolis und 1 km vom langen Sandstrand entfernt, heißt Sie das Vardis Olive Garden herzlich willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Studios mit herrlicher Aussicht, umgeben von farbenfrohen Gärten, einem Süßwasser-Swimmingpool mit Liegen und Sonnenschirmen sowie einem Kinderbecken.

Het Manolis Apartments ligt in een rustige omgeving en het is omringd door tuinen, een zwembad met zoet water en een zonneterras, alsook een kinderbad en een speelplaats.
Die in eigenen Gärten in einer sehr ruhigen Gegend gelegenen Manolis Apartments bieten Ihnen einen Swimmingpool mit einem Bereich zum Sonnenbaden. Die jüngsten Gäste freuen sich auf den Kinderpool und den Spielbereich.

Het kleine Hotel Het Zoete Water ligt in het dorp Hamme, op 10 minuten rijden van Dendermonde. Het is gevestigd in een art-decogebouw dat wordt omgeven door een rustige tuin.
In der Gemeinde Hamme empfängt Sie 10 Fahrminuten von Dendermonde entfernt das kleine Hotel Het Zoete Water in einem Art Deco-Gebäude, das von einem ruhigen Garten umgeben ist.

Bij Het Zoete Water kunt u de dag beginnen met een zorgvuldig bereid ontbijt dat op verzoek op uw kamer geserveerd kan worden.
Im At Het Zoete Water starten Sie Ihren Tag mit einem sorgfältig zubereiteten Frühstück, das Ihnen auf Anfrage im Zimmer serviert wird.