Vertaling van "kinderbad en gratis gebruikmaken van hangmatten " (Nederlands → Duits) :

U kunt er genieten van een zwembad, een kinderbad en gratis gebruikmaken van hangmatten.
Entspannung versprechen ein Swimmingpool und kostenfrei nutzbare Hängematten. Ein Pool für Kinder ist ebenfalls vorhanden.

Als gast van het resort kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, hangmatten en parasols.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, Hängematten sowie Sonnenschirme.

U kunt gratis gebruikmaken van de ligstoelen en de parasols bij het zwembad. Verder kunt u zich ontspannen in de hangmatten en op de schommels in de schaduw van de palmbomen.
Liegestühle und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool kostenfrei zur Verfügung. Sie können auch in den Hängematten und den Schaukeln im Schatten der Palmen entspannen.

Het Totoco Eco-lodge heeft een terras met hangmatten. U kunt gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid.
Eine Terrasse mit Hängematten und kostenfreie Parkplätze zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten der Totoco Eco-lodge.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het moderne recreatiecentrum van het Clarion Hotel, met een zwembad van 18 meter, een kinderbad, een sauna en een stoomcabine, een fitnessruimte en ruimtes voor spabehandelingen.
Kostenlos nutzen Sie das State-of-the-art Freizeitzentrum des Clarion Hotels, das ein 18 m-Schwimmbecken, ein Kinderbecken, eine Sauna und Dampfbad sowie einen Fitnessraum und Spa-Behandlungsräume umfasst.

Gasten kunnen ontspannen op het grote open terras rondom de twee zwembaden met vers zoet water. De een is voor volwassenen, de ander is een apart kinderbad. U kunt gratis gebruikmaken van de aanwezige ligstoelen.
Entspannen Sie sich auf der großen, offenen Terrasse rund um die beiden Swimmingpools mit Süßwasser, von denen einer für die Großen und einer für die Kleinen bereitsteht. Die Liegestühle nutzen Sie kostenlos.

U kunt gratis gebruikmaken van het buitenzwembad en kinderbad, de ligbedden en parasols,en de speelplaats.
Zudem laden die Poolbar und die Lobbybar zum Verweilen ein. Im Hotel stehen Ihnen der Außenpool und das Kinderbecken, die Sonnenliegen und Sonnenschirme sowie der Spielplatz kostenfrei zur Verfügung.

U kunt gratis gebruikmaken van de sauna, het stoombad en het kinderbad in de spa.
Die Sauna, das Dampfbad und das Kinderbecken im Wellnessbereich stehen kostenfrei zur Verfügung.

Als gast kunt u gratis gebruikmaken van het binnenzwembad met aangrenzend kinderbad, de sauna en de zonnebanken.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Eintritt zum Swimmingpool mit Kinderbecken.

Het beschikt over een tuin met tafeltennis, een speeltuin voor de kinderen en 2 buitenzwembaden, waaronder 1 kinderbad. U kunt gratis gebruikmaken van fietsen.
Es bietet 2 Außenpools, einer davon für Kinder, kostenlose Fahrräder und einen Garten mit einem Kinderspielplatz und einer Tischtennisplatte.