Traduction de «kinderbad en faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een buitenzwembad (met een apart kinderbad) en faciliteiten voor barbecue/braai.
Freuen Sie sich auf den Außenpool (mit separatem Bereich für Kinder) und den Grillplatz mit dem Braai.

Het hotel biedt ook een apart kinderbad en babysit-faciliteiten.
Darüber hinaus gehören zum Hotel ein separates Kinderbecken und die Kinderbetreuung.

Het Croydon Park Hotel biedt uitgebreide faciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad, een kinderbad, een fitnessruimte, squashbanen, een sauna, een solarium en een luxe spabad.
Das Croydon Park Hotel bietet Ihnen zahlreichen Freizeiteinrichtungen, wie einen beheizten Innenpool, einen Kinderpool, einen Fitnessraum, Squashplätze, eine Sauna, ein Solarium und einen luxuriösen Whirlpool.

Dit 5-sterrenresort ligt aan het strand Montaza en biedt een indrukwekkend scala aan faciliteiten en mogelijkheden.Het beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden, een kinderbad en kinderclub.
Direkt am Strand Montaza bietet dieses 5-Sterne-Resort eine beeindruckende Auswahl an Annehmlichkeiten und Einrichtungen. Freuen Sie sich zum Beispiel auf einen eigenen Strand, 2 Pools, ein Kinderbecken und einen Kinderclub.

Tot de overige faciliteiten van Nissiana Hotel Bungalows behoren een kinderspeelplaats met een kinderbad, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis ligbedden en parasols.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Nissiana gehören kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, ein Kinderspielplatz mit einem Kinderbecken und kostenlose Sonnenliegen sowie -schirme.

De faciliteiten van Limanaki Beach Hotel bestaan uit een fitnesscentrum, tafeltennis, een kinderbad en een speeltuin voor de jongere gasten.
Die Einrichtungen des Limanaki Beach Hotel umfassen ein Fitnesscenter, Tischtennis sowie ein Planschbecken und einen Spielplatz für die kleinen Gäste.

Het hotel beschikt over een zwembad en kinderbad van 200 m², en overige faciliteiten omvatten beachvolleybal en tafeltennis.
Freuen Sie sich auf einen 200 m² großen Pool und ein Kinderbecken.

Het Marinos Beach Hotel-Apartments biedt een aantal indrukwekkende faciliteiten, zoals het grote buitenzwembad, een apart kinderbad, en een speciaal kindergedeelte met speelplaats in de tuin.
Darüber hinaus erwarten Sie im Marinos Beach ein großer Außenpool, ein separates Kinderbecken und ein Gartenbereich mit einem Spielplatz im ausgewiesenen Kinderbereich.

De indrukwekkende faciliteiten omvatten een zwembad, een kinderbad, een hot tub, een sauna, een stoombad, een schoonheidssalon en een speelkamer voor kinderen.
Die beeindruckenden Freizeiteinrichtungen umfassen einen Swimmingpool, ein Kinderbecken, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad, einen Schönheitssalon und ein Kinderspielzimmer.

Andere faciliteiten zijn een sportcomplex met 2 tennisbanen, barbecuefaciliteiten, 2 buitenzwembaden en een kinderbad.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Sportkomplex mit 2 Tennisplätzen, Grillmöglichkeiten, 2 Außenpools und 1 Kinderbecken.