Vertaling van "kinderactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

Dit familievriendelijke resort biedt 2 restaurants, een eigen supermarkt en een brede selectie van zowel gratis als betaalde kinderactiviteiten in MiniLand.
Freuen Sie sich in diesem familienfreundliche Resort auf 2 Restaurants, ein Bedarfsartikelgeschäft an der Unterkunft und eine breite Auswahl an sowohl kostenlosen als auch kostenpflichtigen Aktivitäten für Kinder im MiniLand.

In de zomer worden er kinderactiviteiten georganiseerd in het sportcentrum.
Im Sommer werden Aktivitäten für Kinder im Sportzentrum angeboten.

In het Résidence Mer Golf Fort Socoa, dat op slechts 200 meter afstand ligt, worden kinderactiviteiten (6-12 jaar) georganiseerd, waaraan uw kinderen kunnen deelnemen tegen een toeslag.
Aktivitäten für Kinder (6-12 Jahre) werden nur 200 m entfernt in der Résidence Mer Golf Fort Socoa gegen einen Aufpreis angeboten.

Daarnaast biedt het Iberostar Creta Panorama Mare zowel overdag als 's avonds een amusementsprogramma, een recreatieruimte voor kinderen, en een miniclub met een uitgebreid programma aan kinderactiviteiten.
Die Einrichtungen und Dienstleistungen umfassen zudem Unterhaltungsprogramme am Tag und am Abend, einen Kinderbereich und den Miniclub mit einem umfangreichen Programm an Aktivitäten für Kinder.

Van half mei tot half oktober is de Pyhrn-Priel Card inbegrepen in de kamerprijs. Met deze pas heeft u gratis toegang tot de buitenzwembaden, kabelbanen, kinderactiviteiten en musea in de omgeving.
Von Mitte Mai bis Mitte Oktober ist die Pyhrn-Priel Card in den Preisen inbegriffen und gewährt kostenfreien Zugang zu Außenpools, Seilbahnen, Kinder-Unterhaltung und Museen in der Umgebung.

In de zomer bevindt zich het bruisende nachtleven van Igalo op maar 5 minuten lopen van het hotel, via de promenade, met diverse restaurants en cafés, live-entertainment, disco's en kinderactiviteiten.
In nur 5 Gehminuten gelangen Sie im Sommer nach Igalo mit seinem aufregenden Nachtleben. An der Promenade erwarten Sie zahlreiche Restaurants und Cafés, Live-Unterhaltung, Tanz und Aktivitäten für Kinder.

U kunt ook gebruikmaken van de voorzieningen van de zusteraccommodatie van dit resort, zoals onder meer watersporten, een full-service spa en begeleide kinderactiviteiten.
Profitieren Sie zudem vom Zugang zu den Angeboten des Partnerhotels, zu denen Wassersportaktivitäten, ein Spa mit umfangreichem Service und betreute Kinderprogramme gehören.

Daarnaast organiseert het hotel wedstrijden en andere kinderactiviteiten.
Darüber hinaus organisiert das Hotel Wettbewerbe und andere Aktivitäten für Kinder.

In de zomermaanden kunt u gebruikmaken van de Kneipp-vijver en organiseert het hotel begeleide wandelingen en kinderactiviteiten.
Darüber hinaus werden im Sommer geführte Wanderungen und ein Kinderprogramm angeboten.

Het hotel beschikt verder over een fitnesscentrum en diensten zoals een wasserette, een businesscentrum en kinderactiviteiten.
Das Hotel bietet auch ein Fitnesscenter und Dienstleistungen wie einen Wäscheservice, Aktivitäten für Kinder sowie ein Businesscenter.