Traduction de «kind-en gezinsvriendelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het kind- en gezinsvriendelijke Hotel Alpina heeft een grote tuin en ligt in Kandersteg, in de bergketen Berner Oberland.
Beim Hotel Alpina handelt es sich um ein kinder- und familienfreundliches Hotel mit großem Garten. Es erwartet Sie in Kandersteg im Berner Oberland.

Aparthotel Adler is een kind-en gezinsvriendelijk all-inclusive resort in het hart van het skigebied Saalbach-Hinterglemm, direct naast de Reiterkogelbahn (kabelbaan).
Das Aparthotel Adler ist ein kinder- und familienfreundliches All-inclusive-Resort im Herzen des Skizirkus Saalbach-Hinterglemm, direkt an der Reiterkogelbahn.

Dit kind- en gezinsvriendelijke hotel bestaat uit 5 moderne gebouwen van 3 verdiepingen.
Dieses Kinder- und familienfreundliche Hotel verfügt über 5 moderne, 3-geschossige Gebäude.

Dit onlangs gerenoveerde gastronomische spahotel is zeer kind- en gezinsvriendelijk.
Dieses vor kurzem renovierte Wellness- und Gourmethotel ist sehr kinder- und familienfreundlich.

Dankzij de aangelegen boerderij en de diverse sportieve activiteiten die worden aangeboden, is dit hotel zeer kind- en gezinsvriendelijk.
Dank des angeschlossenen Bauernhofs und des abwechslungsreichen Sportangebots ist das Hotel besonders kinder- und familienfreundlich.

Dit kind- en gezinsvriendelijke all-inclusive hotel is gevestigd op een groot, autovrij terrein, midden in de prachtige natuur van Boven-Stiermarken.
Dieses kinder- und familienfreundliche All-inclusive-Hotel liegt auf einem ausgedehnten, autofreien Gelände mitten in der herrlichen Naturlandschaft der Obersteiermark.

Dit gezinsvriendelijke pension is rustig gelegen in Kinding, in het hart van het Altmühltal.
In ruhiger Lage empfängt Sie diese familienfreundliche Pension in Kinding im Herzen des Altmühltals.