Traduction de «kilometers lange spectaculaire kustlijn » (Néerlandais → Allemand) :

Peterhead is de thuisbasis van een kilometers lange, spectaculaire kustlijn met stranden.
In Peterhead erwarten Sie kilometerlange, spektakuläre Küstenstriche und Strände.

Het Waterside Inn ligt in de buurt van mooie stranden en een spectaculaire kustlijn.
Das Waterside Inn liegt in der Nähe von den schönen Stränden und der spektakulären Küste.

Het hotel wordt omgeven door heidevelden en schilderachtige dalen die uitkomen op de spectaculaire kustlijn van Yorkshire.
Das Wrea Head ist umgeben von mit Heidekraut bewachsenen Mooren und malerischen Tälern, die sich bis hin zur spektakulären, geschützten Küste von Yorkshire erstrecken.

Dit 4-sterrenresort ligt op een klif en biedt een panoramisch uitzicht op de spectaculaire kustlijn van Musandam.
Dank seiner Lage auf einem Felsen bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Resort einen Panoramablick auf die spektakuläre Küste von Musandam.

Het ligt op een steenworp afstand van de 18 kilometer lange prachtige kustlijn en beschikt over een wellnessruimte met een stoombad en een sauna.
Es liegt nur wenige Schritte von der 18 km langen, wunderschönen Küste entfernt und verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Dampfbad und einer Sauna.

Residenze Di Campagna - Il Podere Di Monte Sixeri ligt op slechts enkele kilometers van de kustlijn van Alghero.
Die Residenze Di Campagna - Il Podere Di Monte Sixeri bietet unabhängige Apartments, nur wenige Kilometer von Algheros Küste entfernt.

Het hotel kijkt uit over de prachtige kustlijn en biedt een spectaculair uitzicht over de Ionische Zee.
Das Hotel besticht mit einer herrlichen Aussicht auf die Küste und das Ionische Meer.

Deze Hawaii bed breakfast is gelegen op minder dan 5 km van Keala Ke Kua Bay en het biedt een spectaculair uitzicht op de kustlijn van Kona. Daarnaast beschikt het over buitendouches van lavasteen en een hot tub.
Dieses Bed Breakfast auf Hawaii liegt 5 km von der Keala Ke Kua Bay entfernt und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Kona-Küste, Außenduschen aus Lavastein und einen Whirlpool.

Het hotel organiseert tevens wandeltochten door spectaculaire kloven en mountainbiketochten langs de grillige kustlijn.
Es werden Wanderungen durch spektakuläre Schluchten und Mountainbike-Touren entlang der beeindruckenden Küste organisiert.

U kunt ook de kustlijn verkennen in een traditionele Portugese zeilboot, of de spectaculaire grotten bezoeken.
Erkunden Sie die Küste mit einem traditionellen portugiesischen Segelboot oder besuchen Sie die spektakulären Höhlen.