Vertaling van "kilometer van siena " (Nederlands → Duits) :

Casa Lucia is gelegen in het schilderachtige landschap van regio Chianti, op minder dan 10 kilometer van Siena.
Das Hotel Casa Lucia liegt in der malerischen Landschaft des Chianti-Gebiets, weniger als 10 Kilometer von Siena entfernt.

Het hotel ligt op 25 kilometer van Siena en op een uur rijden van het vliegveld van Florence.
Das Hotel ist 25 km von Siena und eine Autostunde vom Flughafen Florenz entfernt.

De snelweg tussen Firenze en Siena ligt vlakbij het pension. Florence ligt op 20 kilometer afstand en Siena op 40.
Die Autobahn Firenze-Siena liegt in der Nähe.

Siena ligt op 8 kilometer afstand van het hotel en ook Gimignanon en Arezzo zijn goed bereikbaar.
Die Stadt Siena liegt rund 8 km entfernt und auch San Gimignano und Arzzeno sind schnell erreichbar.

De stad Siena ligt op 12 kilometer van de accommodatie.
Eine Reitschule erreichen Sie nach 5 km. Bis nach Siena fahren Sie 12 km.

Albergo Di Murlo ligt tussen Siena en Montalcino. De afstand naar beide bedraagt ongeveer 25 kilometer.
Das Albergo di Murlo begrüßt Sie in Panoramalage zwischen Siena und Montalcino, die sich jeweils ca. 25 km entfernt befinden.

U vindt de residentie op een paar kilometer van het historische centrum van Siena.
Das San Lorenzo ist nur wenige Kilometer von der historischen Altstadt von Siena entfernt.

Agriturismo Pometti - La Selva ligt 30 kilometer ten zuiden van Siena, en biedt een schitterend uitzicht op het Toscaanse landschap.
Das Agriturismo Pometti - La Selva liegt 30 km südlich von Siena und bietet eine schöne Aussicht über die toskanische Landschaft.

Het hotel ligt op een paar kilometer van Poggibonsi en Castellina in Chianti en ook op minder dan een uur rijden van Siena (30km) en Florence (45km).
Das Hotel liegt nur wenige km von Poggibonsi und Castellina in Chianti und auch weniger als eine 1-stündige Fahrt von Siena (30km) und Florenz (45 km) entfernt.

Hotel Castello ligt op het platteland, op slechts een paar kilometer ten zuiden van Siena.
Inmitten der Natur, nur wenige Kilometer südlich von Siena, erwartet Sie das Hotel Castello in einem renovierten Gebäude inmitten des üppigen Grüns der Toskana.