Vertaling van "kilometer afstand hier " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Toulouse ligt op 9 kilometer afstand. Hier kunt u een bezoek brengen aan het 16e-eeuwse paleis van Hotel d’Assézat.
Das Zentrum von Toulouse mit dem Palast Hôtel d'Assézat aus dem 16. Jahrhundert liegt 9 km entfernt.

Het hotel ligt op 1.2 kilometer afstand van het kuuroord Frantiskovy Lazne en op 2.5 kilometer afstand van het centrum van Cheb. Hier kunt u een bezoek brengen aan de historische binnenstad en haar marktplaats.
Das Hotel Komorni Hurka liegt 1,2 km vom Kurort Frantiskovy Lazne (Franzensbad) und 2,5 km von der historischen Stadt Cheb mit Ihrem alten Marktplatz entfernt. Die Burg Cheb erreichen Sie vom Marktplatz aus in wenigen Gehminuten.

Vanaf hier kunt u ook culturele uitstapjes maken naar de historische stad Granada, 70 kilometer verderop gelegen, of ontspannen op de stranden van de Costa Tropical, op 40 kilometer afstand.
Besuchen Sie auch die 70 km entfernte historische Stadt Granada, oder entspannen Sie an den 40 km entfernten Stränden der Costa Tropical.

De dichtstbijzijnde golfbaan bevindt zich op 4 kilometer afstand en ook hier kunt u een ​​aangename dag doorbrengen in de warme mediterrane zon.
Der nächste Golfplatz ist nur 4 km entfernt eine stellt eine weitere Möglichkeit dar, einen angenehmen Tag in der warmen mediterranen Sonne zu verbringen.

U bevindt zich hier in de buurt van de Venice Beach Boardwalk (boulevard), de fietspaden en de skatezones. Santa Monica en Marina del Rey liggen op minder dan 2 kilometer afstand.
Santa Monica und Marina del Rey sind weniger als 2 km entfernt.

Hier kunt u met plezier genieten van wandelen in de bergen en golfen op de golfbaan van Megève op slechts 10 kilometer afstand.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Bergwandern oder Golf auf dem 10 km entfernten Golfplatz Megève.

Recreatieve activiteiten in de omgeving zijn onder meer golfen, wandelen (het wandelpad GR10 begint hier), raften, spafaciliteiten en het strand, dat op slechts 6 kilometer afstand ligt.
In der Umgebung können Sie sich beim Golf, Wandern (hier beginnt der Wanderweg GR10) und Rafting vergnügen, aber auch in verschiedenen Wellnesseinrichtungen und am nur 6 km entfernten Strand entspannen.

U kunt hier gratis parkeren, en de A13 ligt op slechts 6 kilometer afstand.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Alten Krug ab. Darüber hinaus trennen Sie nur 6 km von der Autobahn A13.

Vanaf hier kunt u de op slechts 5-kilometer afstand gelegen hoofdstad van de regio snel bereiken.
Von hier aus gelangen Sie schnell in die nur 5 km entfernte Hauptstadt der Region.

Op een kilometer afstand vindt u de BUW: de Universiteitsbibliotheek van de stad met een twin op het dak. Ook bevindt zich hier het Wetenschappelijk centrum Copernicus en het Nationaal Museum.
1 km entfernt befindet sich das BUW - das Gebäude der Universitätsbibliothek mit einem Dachgarten, das Kopernikus Wissenschaftszentrum und das Nationalmuseum.