Traduction de «killorglin ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Killorglin ligt bij de toegang tot het schiereiland Dingle en dicht bij de kosmopolitische steden Killarney, Kenmare en Dingle.
Killorglin liegt vor den Toren der Halbinsel Dingle nahe den bekannten Städten Killarney, Kenmare und Dingle.

Killorglin heeft vele restaurants met lokale zeevruchten en de Killorglin Golf Course ligt op 5 minuten rijden.
In Killorglin warten zahlreiche Restaurants mit lokalen Meeresfrüchten auf Ihren Besuch. Den Golfplatz von Killorglin erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

The Bianconi Inn ligt in het centrum van Killorglin en heeft een bekroond restaurant. Verder biedt het chique en moderne kamers met strakke, marmeren badkamers en een plasmatelevisie.
Das The Bianconi Inn heißt Sie mit hübschen und modernen Zimmern mit eleganten Marmorbadezimmern und Plasma-TVs im Zentrum von Killorglin willkommen.

Het pension ligt in het hart van de graafschap Kerry en op slechts 5 minuten van het bruisende stadscentrum van Killorglin. Hier vindt u tal van traditionele Ierse pubs en een aantal fantastische restaurants.
Im Herzen der Grafschaft Kerry wohnen Sie in diesem Gästehaus nur 5 Minuten vom geschäftigen Zentrum von Killorglin entfernt, wo Sie zahlreiche traditionelle Irish Pubs und einige ausgezeichnete Restaurants finden.

Westfield House wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Killorglin.
Das familiengeführte Westfield House liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killorglin entfernt.

Fern Rock ligt op slechts 3 km van Killorglin en biedt uitzicht op de prachtige Slieve Mish Mountains, gratis parkeergelegenheid en een volledig Iers ontbijt. Er is gratis WiFi.
Mit einem Blick auf die wunderschönen Slieve Mish Mountains bietet das Fern Rock nur 3 km von der Stadt Killorglin entfernt kostenfreie Parkplätze und ein komplettes irisches Frühstück.

De golfclub van Killorglin bevindt zich op 5 minuten rijden en Lough Caragh ligt op 10 minuten rijden van het Lakemount.
Der Golfclub Killorglin befindet sich 5 Fahrminuten entfernt und Lough Caragh erreichen Sie vom Lakemount aus nach 10 Fahrminuten.

Torine House BB ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Killorglin, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Torine House BB liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killorglin entfernt. Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei.