Traduction de «kijkt uit over het gardameer vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel San Pietro ligt midden in de rust van de groene tropische tuinen. Het kijkt uit over het Gardameer vanuit een prachtig panoramische plek, op 15 minuten lopen van het centrum van Limone sul Garda.
Eingebettet in die Ruhe der grünen tropischen Gärten bietet das Hotel San Pietro einen herrlichen Panoramablick über den Gardasee und befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Limone sul Garda entfernt.

Het hotel ligt net over de brug van het historische centrum van Sirmione en kijkt uit over het Gardameer.
Gleich auf der anderen Seite der Brücke befindet sich die Altstadt Sirmiones.

Het buitenzwembad van Hotel Ilma kijkt uit over het Gardameer en het binnenzwembad beschikt over een spabad.
Am Außenpool des Hotel Ilma genießen Sie die Aussicht auf den Gardasee.

Het zwembad van het hotel kijkt uit over het Gardameer en is voorzien van parasols en ligstoelen.
Vom Pool des Castell Hotels, der von Sonnenschirmen und Liegestühlen umgeben ist, blicken Sie auf den Gardasee.

Het Agriturismo Il Casale Del Lago kijkt uit over het Gardameer dat op 2,5 km afstand ligt.
Auf einem Hügel inmitten von Olivenhainen erwartet Sie das Agriturismo Il Casale Del Lago mit Blick auf den 2,5 km entfernten Gardasee.

Het kijkt uit over het Gardameer en biedt gratis WiFi en stijlvolle moderne kamers met minibar en lcd-tv met satellietzenders.
Das Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN und stilvolle, moderne Zimmer mit Minibar und LCD-Sat-TV.

Het ligt op de Morenic-heuvels en kijkt uit op het Gardameer in de verte. Het pand beschikt over een buitenzwembad, sportfaciliteiten en een studio met eigen kookgelegenheid en een groot terras.
Zu den Vorzügen der Unterkunft zählen ein Außenpool, Sporteinrichtungen sowie ein Studio zur Selbstverpflegung mit einer großen Terrasse.

De accommodatie ligt in Tignale en kijkt uit over het Gardameer, op 6 km afstand van het hotel.
Das Hotel im Ort Tignale wird Sie mit seiner Aussicht über den 6 km entfernten Gardasee begeistern.

De indrukwekkende Sint-Niklaaskerk kijkt uit over de stad vanuit een verhoogde ligging op 1 km afstand.
Die beeindruckende St. Nicholas-Kirche liegt 1 km entfernt und bietet dank einer erhöhten Position Blick über die Stadt.

Het Dome Restaurant kijkt uit op het Gardameer en serveert zowel mediterrane als internationale gerechten.
Das Dome Restaurant bietet Ihnen mediterrane und internationale Küche bei einem Blick auf den Gardasee.