Traduction de «kijkt uit over de kustlijn van salina » (Néerlandais → Allemand) :

Het overloopzwembad van het Hotel Signum kijkt uit over de kustlijn van Salina.
Vom Infinity-Pool im Hotel Signum aus blicken Sie über die Küste von Salina.

Hotel Royal Penang kijkt uit over de kustlijn en Georgetown en beschikt over een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Das Hotel Royal Penang ist mit einem Pool und einen Fitnessraum ausgestattet.

Dit hotel ligt te midden van een tropisch bos en kijkt uit over de Baai van Salinas. Het biedt moderne luxe, zoals gratis WiFi in de openbare ruimtes, airconditioning en een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Inmitten eines tropischen Waldes erwartet Sie dieses Hotel mit Blick auf Salinas Bay. Freuen Sie sich auf moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN in öffentlichen Bereichen, Klimaanlage und einen ganzjährig geöffneten Außenpool.

Het hotel kijkt uit over de Litorale Laziale kustlijn en beschikt over 2 liften, waarvan 1 panoramalift.
Das Hotel verfügt über 2 Aufzüge, 1 davon mit Panoramablick auf den Küstenabschnitt Litorale Laziale.

Het hotel kijkt uit over de prachtige kustlijn en biedt een spectaculair uitzicht over de Ionische Zee.
Das Hotel besticht mit einer herrlichen Aussicht auf die Küste und das Ionische Meer.

Palazzo Foti Hotel kijkt uit op de zee en over de prachtige kustlijn van Crotone. Dit luxe 4-sterrenhotel ligt aan het strand van de stad, op 5 minuten rijden van het privéstrand en het zwembad.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel bietet eine schöne Aussicht auf das Meer entlang der der Küste von Crotone. Die Unterkunft liegt am Strand der Stadt, nur 5 Autominuten vom eigenen Strand und dem Pool entfernt.

Het ligt in 0,8 hectare aan tuinen en kijkt uit over Whitsand Bay en zijn kustlijn aan de ene kant, en aan de andere kant het prachtige landschap van Cornwall.
Es liegt in 0,8 einem Hektar großen Garten und bietet Ihnen auf der einen Seite Aussicht auf Whitsand Bay und die Küste und auf der anderen Seite Aussicht auf die atemberaubende Landschaft Cornwalls.

Het Holiday Inn Plymouth ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Plymouth en kijkt uit over het groene landschap en de kustlijn van Plymouth Hoe.
Mit Blick auf die grüne Umgebung und die Küste von Plymouth Hoe erwartet Sie das Holiday Inn Plymouth weniger als 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Plymouth entfernt.

Het hotel kijkt uit over de zee en het natuurreservaat Las Salinas. Het beschikt over een seizoensgebonden cafetaria die gespecialiseerd is in rijst, vis en zeevruchten.
Das Hotel Tuto bietet einen Ausblick auf das Meer und das Naturreservat Las Salinas. Es verfügt über eine saisonale Cafetería, die sich auf Reis- und Fischgerichte sowie Meeresfrüchte spezialisiert hat.

La Salina Hotel Borgo Di Mare kijkt uit op de vuurtoren en het kleine meer van Lingua, dat een rustplaats is voor trekvogels zoals flamingo's.
Das La Salina Hotel Borgo Di Mare blickt auf den Leuchtturm und den kleinen Lingua-See, ein Ruheplatz für Zugvögel wie dem Flamingo.