Traduction de «kijkt uit over de 34 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel kijkt uit over de 34 hectare van het historische Broadfield Park en beschikt over een traditioneel restaurant, gratis WiFi en een gezellige bar.
Dieses elegante Hotel mit einem traditionellen Restaurant, kostenfreiem WLAN und einer gemütlichen Bar bietet Blick auf die rund 14 Hektar des historischen Broadfield Parks.

Het Farthings kijkt uit over de groene omgeving van het dorp en beschikt over ruim 1 hectare aan rustige privétuinen.
Im Farthings genießen Sie die Aussicht auf die Grünflächen des Dorfes.

The Lake is verspreid over ruim 1 hectare aangelegde tuinen. Het hotel kijkt uit over het schilderachtige stuwmeer Parakrama Samudra in Polonnaruwa.
Das Hotel Seruwa liegt auf einem 1 Hektar großen, angelegten Garten und überblickt das malerische Parakrama-Meer in Polonnaruwa.

Het Sheraton Mirage Port Douglas ligt in een tropische tuin van 130 hectare met zoutwaterlagunes en kijkt uit op Four Mile Beach. Het beschikt over een tennisbaan, een 18-holesgolfbaan en een zwembad met een bar in het water.
Das Sheraton Mirage Port Douglas liegt inmitten von tropischen Gärten und Salzwasserlagunen, überblickt den Strand Four Mile Beach und bietet Ihnen einen Tennisplatz, einen 18-Loch-Golfplatz sowie einen Süßwasserpool mit einer Swim-up-Bar.

Het Aparthotel Alto da Colina biedt ruime appartementen in Albufeira. Het kijkt uit over de Atlantische Oceaan en is omgeven door 11 hectare aan tuinen.
Mit Blick auf den Atlantischen Ozean und umgeben von einer 11 Hektar großer Gartenfläche begrüßt Sie das Aparthotel Alto da Colina mit geräumigen Apartments in Albufeira.

Het Prainha Clube kijkt uit over de stad Alvor en de baai van Lagos en is prachtig gelegen te midden van 20 hectare aan tuinen.
Das wunderschön inmitten eines 20 Hektar großen Gartens gelegene Prainha Clube genießt einen herrlichen Blick auf die Stadt Alvor und die Bucht von Lagos.

Tulfarris Hotel and Golf Resort wordt omgeven door 80 hectare prachtige bossen, en kijkt uit over de Blessington Lakes en de prachtige Wicklow Mountains. Het ligt op slechts 1 uur rijden van Dublin en op 20 minuten van Punchestown.
Umgeben von einem 81 ha großen, wunderschönen Wald, nur 1 Fahrstunde von Dublin und 20 Minuten von Punchestown entfernt erwartet Sie im Tulfarris Hotel and Golf Resort Aussicht auf die Seen von Blessington und die beeindruckenden Berge von Wicklow.

Dit Saint Vincent hotel ligt in 8 hectare tropisch lang en kijkt uit over de Caribische Zee.
Dieses Hotel in St. Vincent befindet sich auf einem 8 Hektar großen Gelände mit tropischer Vegetation und bietet einen Blick auf das Karibische Meer sowie einen Privatstrand mit einer Bar.

Het all-inclusive Cocobay Resort ligt op een terrein van 4 hectare en kijkt uit over de Ffreyes-baai.
Über 4 ha erstreckt sich an der Ffreyes Bay dieses All-inclusive-Resort in Saint John’s.

Hôtel Villa Navarre is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en beschikt over een sauna en een bubbelbad. Het hotel ligt in een park van 2 hectare en kijkt uit op de Pyreneeën.
Ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das in einem 2 Hektar großen Park liegt, beherbergt dieses Hotel mit einer Sauna, einem Whirlpool und Blick auf die Pyrenäen.