Traduction de «kijkt of gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel kijkt uit over het meer en biedt gratis gebruik van fietsen.
Freuen Sie sich im Hotel auf Seeblick und kostenlose Fahrräder.

The Judd Hotel is gevestigd in 2 elegante herenhuizen en kijkt uit over de tuinen en tennisbanen, waar gasten gebruik van mogen maken.
Das The Judd Hotel liegt in 2 eleganten Stadthäusern mit Blick auf die Gärten und Tennisplätze, die Sie nutzen können.

Hotel Jardim Atlantico ligt in het rustige Prazeres en kijkt uit op de Atlantische Oceaan en de bergen. Dit 4-sterrenhotel biedt accommodaties voor zelfstandig gebruik binnen 2 km van het natuurpark van Madeira.
Im ruhigen Prazeres mit Aussicht auf den Atlantischen Ozean und die Berge bietet dieses 4-Sterne-Hotel Unterkünfte zur Selbstverpflegung in 2 km Entfernung vom Naturpark der Insel Madeira.

De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden en kijkt uit op het Paltserwoud. Gratis WiFi en gratis gebruik van het zwembad en de sauna zijn bij het kamertarief inbegrepen.
Die Nutzung des Swimmingpools, der Sauna sowie kostenfreies WLAN sind im Zimmerpreis inbegriffen.

Na een lange dag sightseeing kunt u uitrusten terwijl u tv kijkt of gebruik maakt van de gratis WiFi.
Nach einem langen Tag voller Besichtigungen können Sie vor dem TV entspannen oder das kostenlose WLAN nutzen.

Het restaurant van The Claremont kijkt uit over de zee en maakt gebruik van lokale leveranciers voor de ingrediënten.
Das Restaurant des Claremont bezieht seine Zutaten von Lieferanten aus der Umgebung und begeistert mit herrlichem Blick zur Küste.

Na een lange dag sightseeing kunt u ontspannen in de zithoek van uw verwarmde accommodatie, terwijl u naar de tv kijkt of gebruik maakt van de gratis WiFi.
Die beheizbare Unterkunft erwartet Sie mit einem Sitzbereich, einem TV und kostenlosem WLAN.

Vanuit de Finse sauna kijkt u uit op de zee. Bij elk appartement hoort een kleine boot waar u gebruik van kunt maken.
Die finnische Sauna lädt zum Entspannen bei Meerblick ein.