Vertaling van "kijkje bij de nachalat " (Nederlands → Duits) :

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje bij de Nachalat Binyamin kunst- en ambachtsmarkt (1,5 km) en Shenkin-straat (1 km).
Erkunden Sie auch die Umgebung und besuchen Sie die Kunsthandwerksmesse Nachalat Benyamin in 1,5 km Entfernung und die 1 km entfernte Straße Shenkin.

Het hotel ligt op 500 meter van de Nachalat Benyamin-ambachtsmarkt en 600 meter van de Shenkin-straat.
Das Hotel liegt 500 m vom Kunst- und Handwerkermarkt Nachalat Benyamin und 600 m von der Straße Shenkin entfernt.

Het Shenkin Hotel ligt op een centrale locatie in Tel Aviv, dicht bij de straat Shenkin, de markt Shuk Ha'Carmel en het voetgangersgebied Nachalat Binyamin.
Das Shenkin Hotel genießt eine zentrale Lage in Tel Aviv und begrüßt Sie direkt neben der Shenkin Street, dem Carmel Market sowie der Fußgängerzone Nachalat Binyamin.

Het hotel ligt op slechts 500 meter van de Carmel-markt en de markt in de Nachalat Binyamin-straat.
Das Hotel liegt nur 500 Meter vom Carmel-Markt und dem Markt auf der Nachalat Binyamin Straße entfernt.

Allenby Bauhaus Apartments ligt op slechts 100 meter van het voetgangersgebied Nachalat Binyamin en de Carmel-markt en biedt accommodatie met gratis WiFi en een lcd-tv en airconditioning.
Nur 100 m entfernt von der Fußgängerzone Nachalat Binyamin und dem Carmel-Markt bietet das Allenby Bauhaus Apartments klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und LCD-Sat-TVs.

Het hotel ligt op 200 meter van Rothschild Street, op 400 meter van Shenkin Street, op 500 meter van Independence Hall Museum en op 600 meter van Nachalat Benyamin Crafts Fair.
Sie wohnen in dem Hotel 200 m von der Rothschild Street, 400 m von der Shenkkin Street, 500 m von der Unabhängigkeitshalle sowie 600 m vom Kunsthandwerkmarkt Nachalat Benyamin entfernt.

Indien u een bezoek wilt brengen aan de omgeving, neem dan eens eens kijkje bij het Koninklijk Kasteel Wawel of de historische Joodse wijk Kazimierz, 1,5 km verderop gelegen.
Zur Erkundung der Umgebung lohnen das königliche Schloss Wawel oder das 1,5 km entfernte historische jüdische Viertel Kazimierz einen Besuch.

Als u de omgeving wilt bezoeken, kunt u een kijkje nemen op de Grote Markt van Krakau, op minder dan 15 minuten lopen.
In der Umgebung können Sie den Krakauer Hauptmarkt besuchen, den Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

U kunt ook een kijkje nemen in de intrigerende grotten van Buda, als een alternatief voor sightseeing in de stad.
Zum weiteren Freizeitangebot gehören verschiedene Stadtführungen und Erkundungstouren in den Höhlen von Buda.

In de Mediterranean Brasserie kunnen gasten kookworkshops volgen, een kijkje nemen in de open keuken en deelnemen aan wijnproeverijen. De Urban Bar biedt een gezellige open haard, een retro-interieur en een uitgebreide cocktailkaart.
Für Ihre Unterhaltung sorgt die mediterrane Brasserie mit einer Reihe an Aktivitäten, einschließlich einer Show-Küche sowie Workshops und Weinproben.