Traduction de «kijken wat de bars » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de bar van het Balmoral genieten van een drankje of kijken wat de bars en restaurants in de populaire wijk Gràcia, op 5 minuten loopafstand, te bieden hebben.
Genießen Sie einen Drink an der Bar im Balmoral oder besuchen Sie die Bars und Restaurants im beliebten, 5 Gehminuten entfernten Stadtviertel Gràcia.

De ruime, marmeren lobby is een aangename plek om een ​​boek te lezen of te kijken wat er allemaal gebeurt.
Die geräumige, mit Marmor gestaltete Lobby lädt zum Verweilen ein - entspannen Sie bei einem Buch oder lassen Sie Ihren Blick über die Welt schweifen.

U kunt regelmatig voetbalwedstrijden kijken in de bar van het hotel.
In der Hotelbar werden regelmäßig Fußballspiele übertragen.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel en genieten van een drankje en live voetbalwedstrijden kijken in de bar.
Speisen Sie im Hotelrestaurant und genießen Sie einen Drink oder schauen Sie Live-Fußballspiele in der Bar.

U kunt tv-kijken in de bar. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden, met onder meer croissants, vruchtensappen, warme dranken en vers brood.
In der Bar können Sie fernsehen. Ein kontinentales Frühstück mit Croissants, Säften, heißen Getränken und frischem Brot wird jeden Morgen serviert.

Gasten kunnen genieten van een verfrissend drankje en satelliet-tv kijken in de bar of gratis gebruikmaken van de zonnebedden in de tuin.
Entspannen Sie bei einem erfrischenden Getränk und Sat-TV an der Bar oder im Garten mit seinen kostenfreien Sonnenliegen.

U kunt ook sportwedstrijden kijken in de bar of genieten van een drankje op het terras.
In der Bar verfolgen Sie Sportereignisse und auf der Terrasse genießen Sie einen Drink.

Bij de wat informelere bar kunt u cocktails en drankjes bestellen.
In der Bar werden Cocktails und Drinks in einem ungezwungenen Ambiente serviert.

U kunt dan gratis gebruikmaken van het privéstrand van het hotel, dat al vaak bekroond is met een Europese blauwe vlag. U kunt ontspannen in de ruime, gemeenschappelijke woonkamer van Hotel La Perla, waar u wat kunt lezen of tv kunt kijken.
Dieser wurde bereits mehrfach mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet. Entspannen Sie auch bei einem Buch oder vor dem TV im Gemeinschaftswohnzimmer des Hotel La Perla.

Overdag zorgt de keuken voor heerlijke, verse maaltijden. Als u wilt ontspannen, kunt u het zich gemakkelijk maken bij de open haard in de lounge en wat tv kijken.
Während des Tages werden die Mahlzeiten frisch zubereitet. Zur Entspannung können Sie es sich vor dem Kamin in der Hotelhalle bequem machen und TV schauen.