Vertaling van "kijken lokaal " (Nederlands → Duits) :

Rokete Bar is de perfecte plaats om te ontspannen na een drukke dag winkelen, sightseeing of werken, of om livesport te kijken (lokaal en wereldwijd).
Rokete Bar ist der ideale Ort, um nach einem anstrengenden Shopping-, Sightseeing- oder Arbeitstag zu entspannen oder sich zurückzulehnen und Live-Sport aus der Region und der ganzen Welt zu schauen.

Het gebouw met uitzicht op de caldera is gebouwd op verschillende niveaus, die de aflopende helling van het klif volgen. De traditionele dorpswoningen kijken uit op een terras met lokaal aardewerk, bloemen en zithoeken met comfortabele banken, tafels en kaarsen.
Der Hotelteil " Caldera View" passt sich die verschiedenen Ebenen der Klippen an, während der Hotelteil " Traditional Village Dwellings" auf eine Terrasse mit lokalen Töpferwaren, Blumen und Sitzecken mit gemütlichen Sofas, Tischen und Kerzenlicht blickt.

Gasten kunnen genieten van een lokaal ontbijtbuffet en televisie kijken in de leeszaal.
Nachdem Sie sich an einem lokalen Frühstücksbuffet gestärkt haben, können Sie im Lesesaal fernsehen.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers kijken uit op de baai. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en biedt een spectaculair uitzicht op de zee. Het is gespecialiseerd in kreeft en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren en serveert een dagelijks wisselend menu, waarbij gebruik wordt gemaakt van de allerverste seizoensproducten.
Das Restaurant lockt mit spektakulärem Meerblick und wurde von den AA-Restaurant-Testern mit 2 Rosetten ausgezeichnet. Hummer und fangfrische Meeresfrüchte gehören zu den Spezialitäten der täglich wechselnden Karte, auf der nur Gerichte aus frischesten saisonalen Zutaten zu finden sind.

De appartementen kijken uit op een lokaal park en zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een eigen balkon.
Diese klimatisierten Apartments mit Blick auf eine örtliche Parkanlage sind mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon ausgestattet.