Traduction de «kijken en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Beleef een eindeloze verscheidenheid van activiteiten, zoals diepzeevissen, walvissen kijken en uitstekende golfmogelijkheden op een steenworp afstand van het Doubletree Hotel Virginia Beach.
Dieses Hotel bietet außergewöhnliche Einrichtungen und erstklassige Zimmer. Erleben Sie eine unendliche Vielfalt an Aktivitäten, darunter Hochseefischen, Walbeobachtung und erstklassiges Golfen nur wenige Schritte vom Doubletree Hotel Virginia Beach entfernt.

Dit is een uitstekende uitvalsbasis voor zakenreizigers die de handelsbeurzen en exposities bezoeken, en voor gasten die naar de auto- en motorraces willen gaan kijken, bijvoorbeeld bij de Automotodrom Brno.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Geschäftsreisende, die Messen und Ausstellungen besuchen möchten sowie für Gäste, die an Motorrad- und Autorennen interessiert sind, wie sie beispielsweise auf der Rennstrecke TG Masaryk stattfinden.

De omgeving leent zich uitstekend voor recreatieve activiteiten, zoals walvissen kijken en wandelen.
Zu den Freizeitangeboten in der Nähe zählen das Beobachten von Walen sowie Wandern.

Als u een centraal verblijf zoekt in Turijn hoeft u niet verder te kijken: Hotel Italia heeft een ideale locate, direct naast station Porta Nuova en met uitstekende vervoersverbindingen naar de luchthaven.
Im Hotel Italia wohnen Sie in zentraler Lage in Turin.

De accommodatie is tevens een uitstekende locatie voor vogels kijken en wandelen.
Das Hotel bietet einen idealen Ausgangspunkt für Vogelbeobachtungen und Wanderungen.

Ook een tv en uitstekende thee en koffie zijn voorzien in iedere kamer. Veel kamers kijken uit op de plaatselijke heuvels of de ommuurde Italiaanse tuin.
Viele Zimmer bieten Blick auf die Hügel in der Umgebung oder den italienischen Garten mit Buchsbaumhecken.

Alle kamers van het Casal Agrícola De Cevêr zijn uitstekend ingericht en bieden een knusse sfeer. Ze zijn voorzien van een privébadkamer en volop comfort, en kijken uit op de mooie tuinen van het hotel.
Mit eigenem Bad und einer schönen Aussicht auf die Gärten des Casal Agrícola De Cevêr bieten sie jede Menge Komfort.

De omgeving leent zich uitstekend voor recreatieve activiteiten, zoals walvissen kijken en snorkelen.
In der Nähe können Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten wie Schorcheln oder dem Bebachten von Buckelwalen vergnügen.

Tevens zijn er natuurreservaten in de buurt en George is een uitstekende plek om vogels te kijken.
Ausgewiesene Naturschutzgebiete befinden sich ebenfalls in der Nähe.