Traduction de «kijken en muziek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een dvd kijken, naar muziek luisteren, lezen of een spelletje spelen in de gemeenschappelijke lounge.
Im Gemeinschaftswohnzimmer können Sie bei einer DVD, Musik, einem Buch oder beim Spielen entspannen.

U kunt op bed naar de digitale tv kijken, of muziek luisteren in bad.
Zur Ausstattung gehören Digital-TV und eine Badewanne, in der Sie beim Baden Musik hören können.

Het Hodak heeft een ruime lounge, waar u televisie kunt kijken, naar muziek kunt luisteren en kunt tafeltennissen en darten.
In dem geräumigen Wohnbereich im Hodak können Sie fernsehen, Musik hören sowie Tischtennis und Darts spielen.

U kunt gebruikmaken van het internet, films kijken en muziek luisteren, tegen één toeslag waar al deze extra's zijn inbegrepen.
Ein Internetzugang sowie Filme und Musik auf Abruf stehen für eine zusätzliche Gesamtgebühr zur Verfügung.

In de privélounge kunt u televisie of een dvd kijken. De 'Gentleman's Club' zorgt voor een ontspannen sfeer waar u een potje kunt poolen, naar de breedbeeld-plasmatelevisie kijken of naar muziek luisteren.
Im 'Gentleman's Club' haben Sie die Möglichkeit, in entspannter Atmosphäre eine Partie Billard zu spielen, vor dem Breitbild-Plasma-TV zu verweilen oder Musik zu hören.

Na een heerlijke maaltijd kunt u luisteren naar traditionele Arabische muziek of naar de sterrenhemel boven het kamp kijken.
Lauschen Sie nach dem Essen traditioneller arabischer Musik oder bestaunen Sie den Sternenhimmel über dem Camp.

U kunt dvd's kijken, videospelletjes spelen of naar muziek luisteren op de iPod-dock in de loungeruimte.
Vertreiben Sie sich die Zeit, indem Sie DVDs anschauen, Videospiele spielen oder Musk auf der iPod-Dockingstation im Wohnbereich hören.

U kunt kabeltelevisie kijken of naar muziek luisteren met behulp van de iPod-dock.
Schauen Sie Kabel-TV oder hören Sie Musik auf der iPod-Dockingstation.

U kunt kijken naar de kabeltelevisie of luisteren naar muziek met de stereo-installatie.
Schauen Sie Kabel-TV oder hören Sie über die Stereoanlage Musik.

In het restaurant kunnen gasten genieten van regionale specialiteiten, terwijl ze luisteren en kijken naar traditionele Nubische muziek en dans.
Verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit regionalen Spezialitäten im Restaurant, während traditionelle nubische Musik und Tanz Ihre Ohren und Augen verwöhnen.