Traduction de «kiezen uit diverse zoete deegwaren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook kiezen uit diverse zoete deegwaren en snacks bij The Cake Bar.
Probieren Sie an der The Cake Bar verschiedenes Gebäck und Snacks.

De eigenaar bereidt elke ochtend zelf het ontbijt, dat bestaat uit diverse zoete deegwaren, yoghurt, zoete en hartige taarten, vleeswaren, eieren en warme en koude dranken.
Der Besitzer bereitet Ihnen persönlich das Frühstück vor, das eine Auswahl an Gebäck, Joghurt, süßen und herzhaften Torten, Aufschnitt, Eier sowie Kalt- und Heißgetränke umfasst.

U kunt kiezen uit brood, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren, kaas en ontbijtgranen.
Zur Auswahl stehen Brot, Backwaren, frisches Obst, Aufschnitt, Käse und Müsli.

Het ontbijt bestaat uit diverse zoete deegwaren, kaas, brood, zelfgemaakte jam en verse vruchtensappen.
Zum Frühstück werden verschiedene Backwaren, Käse, Brot, hausgemachte Marmelade und frische Fruchtsäfte serviert.

U kunt tevens kiezen uit diverse Osmaanse gerechten in het à-la-carterestaurant Ottoman. Op het strand worden van 11:30 tot 15:00 uur 'gozleme' geserveerd, wat hartige, traditioneel Turkse deegwaren zijn.
Gozleme, ein herzhaftes traditionelles türkisches Gebäck, wird zwischen 11:30 Uhr und 15:00 Uhr auch am Strand serviert.

Er wordt een zoet, Italiaans ontbijt geserveerd en voor het diner kunt u kiezen uit diverse Calabrische specialiteiten.
Morgens genießen Sie ein süßes italienisches Frühstück. Zum Abendessen serviert Ihnen das Restaurant kalabrische Spezialitäten.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Das Hotel bereitet ein warmes Frühstück für Sie zu, zu dem Sie belgische Waffeln, frisch zubereitete Bagels sowie Obst, Joghurt, eine Auswahl an Gebäck, Muffins und Brot, sowie warmes oder kaltes Müsli und Getränke bestellen können.

In het Engelse theehuis van de accommodatie kunt u genieten van een huisgemaakte high tea, lunchgerechten en koffie met diverse zoete deegwaren.
Zur Unterkunft gehört ein englisches Teehaus, in dem der Nachmittagstee, Produkte zum Mittagessen und Kaffee mit verschiedenen Backwaren serviert werden.

Naast het restaurant van het Best Western Hotel Jadran ligt een café, dat de perfecte plek is voor wat ontspanning, een kopje koffie en diverse zoete deegwaren.
Neben dem Restaurant des Best Western Hotel Jadran lädt das Café mit dem gleichen atemberaubendem Meerblick zum Entspannen bei einem Kaffee und erlesenem Gebäck ein.

In de tuin of in de eetzaal wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit eieren, zoete deegwaren en gebak, broodjes en warme dranken.
Täglich wird im Garten oder im Frühstücksraum ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Ei, Gebäck, Kuchen, Sandwiches und heißen Getränken angeboten.