Vertaling van "kiezen het continentale " (Nederlands → Duits) :

Er is elke dag een warm ontbijt beschikbaar, maar u kunt ook kiezen voor continentale varianten.
Hier erhalten Sie auch wechselnde Tagesgerichte und leichte Snacks. Neben dem traditionellen warmen Frühstück stehen Ihnen morgens auch leichtere kontinentale Varianten zur Verfügung.

U kunt ook kiezen uit continentale ontbijtproducten.
Kontinentale Optionen sind ebenfalls erhältlich.

Gasten kunnen er voor kiezen het continentale ontbijt op hun kamer te laten bezorgen.
Einige verwöhnen Sie mit einer Terrasse. Das kontinentale Frühstück wird Ihnen auf Bestellung im Zimmer serviert.

Gasten kunnen ook kiezen uit continentale producten, zoals ontbijtgranen, vruchtensappen en eieren die op bestelling worden bereid.
Dabei erfreuen Sie sich an einer kontinentalen Auswahl mit Müsli/Cornflakes, Fruchtsäften und Eiern, die auf Wunsch frisch zubereitet werden.

Er is een grote, luchtige eetzaal waar het ontbijt elke ochtend wordt geserveerd. U kunt kiezen voor continentale opties of een warm ontbijt.
Morgens stärken Sie sich in dem großen, geräumigen Speisesaal an einem kontinentalen oder warmen Frühstück.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd, waarbij u kunt kiezen uit continentale gerechten of een volledig Engels ontbijt.
Frühstücksbuffets mit englischen und kontinentalen Köstlichkeiten werden täglich serviert.

In de gezellige eetzaal wordt een stevig Engels ontbijt geserveerd. U kunt ook kiezen voor continentale opties zoals ontbijtgranen en yoghurt.
Morgens wird Ihnen im gemütlichen Speisesaal ein herzhaftes, englisches Frühstück serviert.

Elke dag heeft u volop de keuze bij het traditionele Schotse ontbijt dat wordt geserveerd in de gezellige ontbijtruimte. U kunt ook kiezen voor continentale en vegetarische gerechten.
Eine Auswahl an traditionellen schottischen Speisen steht täglich zum Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum bereit, darunter auch kontinentale und vegetarische Gerichte.

U kunt ook kiezen voor continentale ontbijtproducten en op verzoek kan er rekening gehouden worden met de meeste dieetvoorschriften.
Kontinentale Optionen sind ebenfalls verfügbar und die meisten speziellen Ernährungsbedürfnisse können auf Anfrage arrangiert werden.

Er wordt een vers bereid, volledig Engels ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal, die een prachtig uitzicht biedt op de jachthaven. Ook kunt u kiezen voor continentale opties.
Im Frühstücksraum wird Ihnen ein frisch zubereitetes, komplett englisches Frühstück serviert, während Sie die Aussicht auf den Jachthafen genießen.