Vertaling van "kiezelstranden bevindt " (Nederlands → Duits) :

De pittoreske stad Alonissos ligt op 4 km afstand en Marpunta, een levendig dorpje met kiezelstranden, bevindt zich op 2,5 km afstand.
Die malerische Stadt Alonissos erreichen Sie nach einer Entfernung von 4 km und das lebendige Dorf Marpunta mit seinen Kiesstrände finden Sie 2,5 km entfernt.

Dit huis wordt omgeven door een mediterrane tuin en bevindt zich op minder dan 2 minuten lopen van de zand- en kiezelstranden en de kristalheldere Adriatische Zee.
Dieses Haus ist von einem mediterranen Garten umgeben und liegt weniger als 2 Gehminuten von Sand- und Kiesstränden und dem kristallklaren Wasser der Adria entfernt.

Het bevindt zich vlak naast een van de langste kiezelstranden van de Adriatische Zee. Gradac ligt dicht bij internationale luchthavens en aantrekkelijke historische steden zoals Dubrovnik, Split en Mostar, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Gradac liegt nahe 2 internationalen Flughäfen und den schönen historischen Städten Dubrovnik, Split und Mostar, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen.

Het hotel bevindt zich tussen olijf- en pijnbomen die overgaan in de lange kiezelstranden en de Adriatische Zee.
Das Hotel liegt inmitten von Olivenhainen und Kiefern, die mit dem Adriatischen Meer und den langen Kiesstränden eine wunderbare Umgebung für Ihren Urlaub schaffen.

U ontdekt er witte zandstranden, woeste kiezelstranden en unieke zonsondergangen. De haven van Lavandou ligt op 8 km afstand en daar kunt u de veerboot nemen naar het Île de Porquerolles. De luchthaven Hyères-Toulon bevindt zich op 20 km afstand.
Der Hafen Lavandou liegt 8 km entfernt. Von dort verkehren Fähren zur Insel Porquerolles. Vom Flughafen Toulon-Hyères trennen Sie 20 km.

De accommodatie bevindt zich in het centrum van de stad, op 3 minuten lopen van de kiezelstranden van het Comomeer en het zandstrand van Lido di Lenno.
Die im Stadtzentrum gelegene Unterkunft ist 3 Gehminuten von den Kiesstränden des Comer Sees und vom Sandstrand Lido di Lenno entfernt.

Hotel Palace Savuto ligt op slechts 20 minuten rijden van Cosenza, en bevindt zich dicht bij de zand- en kiezelstranden van de Tyrreense Zee.
Das Hotel Palace Savuto liegt nur 20 Fahrminuten von Cosenza entfernt in der Nähe der Sand- und Kiesstrände des Tyrrhenischen Meeres.

Apartments Mirjana bevindt zich op 900 meter van het centrum van Petrčane, ook op 900 meter van de kiezelstranden en op minder dan 1 km van een kruidenierswinkel.
Das Zentrum von Petrčane ist 900 Meter vom Mirjana entfernt und Kiesstrände erreichen Sie ebenfalls nach 900 Metern.

Het zandstrand Kolovare bevindt zich op 1 km afstand en de kiezelstranden in Borik, Diklo en Puntamika liggen binnen een straal van 5 km. Naar de veerhaven van Zadar is het slechts 600 meter en de afstand tussen het Bristo Apartment en het centrale bus- en treinstation bedraagt ongeveer 2 km. Het is 12 km naar de luchthaven van Zadar.
Erkunden Sie den 1 km entfernten Sandstrand Kolovare sowie die Kiesstrände von Borik, Diklo und Puntamika in einem Umkreis von 5 km. Vom Fährhafen von Zadar trennen Sie im Bristol Apartment nur 600 m, vom Busbahnhof und vom Hauptbahnhof etwa 2 km. Der Flughafen Zadar befindet sich 12 km entfernt.

Het Apartments Andrija bevindt zich op 20 minuten rijden van de gezellige steden Primošten en Vodice, die bekend staan vanwege de dynamische uitgaansgelegenheden en populaire kiezelstranden.
Innerhalb von 20 Fahrminuten erreichen Sie die aufregenden Städte Primošten und Vodice, die für ihr spannendes Nachtleben und ihre beliebten Kiesstrände bekannt sind.