Traduction de «kiest u hotel sans souci » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een echt zorgeloze vakantie aan de kust in Gabicce Mare kiest u Hotel Sans Souci.
Im Hotel Sans Souci in Gabicce Mare können Sie einen wirklich erholsamen Urlaub am Meer verbringen.

De Stephansdom ligt op 15 minuten lopen van Hotel Sans Souci Wien.
Den Stephansdom erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Hotel Sans Souci Wien ligt direct tegenover het Museumkwartier en op 5 minuten lopen van de Ringstraße in het centrum van Wenen.
Das Hotel Sans Souci Wien liegt direkt gegenüber dem Museumsquartier und einen 5-minütigen Spaziergang von der Ringstraße im Zentrum von Wien entfernt.

Hotel Sans Souci beschikt over een tuin en terras waar u kunt genieten van een drankje en van het uitzicht.
Ein Garten und eine Terrasse, wo Sie bei einem Getränk den Ausblick genießen können, sind ebenfalls vorhanden.

Het restaurant van het hotel, Sans Souci, serveert een compleet Amerikaans ontbijtbuffet met een ruime keuze aan warme en koude gerechten en zoete deegwaren.
Im Hotelrestaurant, dem Sans Souci, genießen Sie das reichhaltige amerikanische Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an warmen und kalten Speisen sowie Backwaren.

Hôtel Au Sans Souci ligt op 3 km van het centrum van Chinon en op 5,5 km van het treinstation van Chinon.
Vom Stadtzentrum 3 km und vom Bahnhof in Chinon 5,5 km entfernt heißt Sie das Hotel Au Sans Souci willkommen.

Het Hanoi Sans Souci IV Hotel ligt op 15 minuten lopen van bezienswaardigheden zoals het Waterpoppentheater en het operahuis van Hanoi.
Im Hanoi Sans Souci IV trennt Sie ein 15-minütiger Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Wasserpuppentheater und dem Opernhaus von Hanoi.

Het Hanoi Sans Souci IV Hotel beschikt over moderne en betaalbare kamers met gratis vast internet en airconditioning in de wijk Hanoi Hang Trong.
Das Hanoi Sans Souci IV bietet moderne und erschwingliche, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang im Viertel Hang Trong in Hanoi.

Hôtel Au Sans Souci ligt op 45 km van Tours.
Das Hotel Au Sans Souci liegt 45 km von Tours entfernt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal of in de tuin van Hôtel Au Sans Souci.
Das tägliche Frühstücksbuffet wird Ihnen im Essbereich des Au Sans Souci Hotels oder im Garten serviert.