Traduction de «kieler fjord » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt bij de Kieler Fjord, op slechts 10 km van het centrum van Kiel.
Dieses 3-Sterne Hotel erwartet Sie direkt an der Kieler Förde, nur 10 km vom Stadtzentrum von Kiel entfernt.

De bar van het hotel, Deck 8, biedt cocktails, lichte snacks, en een mooi uitzicht over de Kieler Fjord en de stad.
Die Bar Deck 8 lädt mit Cocktails und leichten Snacks zu einem Besuch ein und bietet Aussicht auf die Kieler Förde und die Stadt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Kiel, direct tegenover het centraal station van Kiel, en op 100 meter van de Kieler Fjord.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Kiel, direkt gegenüber dem Kieler Hauptbahnhof und 100 m von der Kieler Förde entfernt.

Het bevindt zich op 500 meter van de Kieler Fjord en de oude binnenstad.
Es liegt nur 500 m von der Kieler Förde und der Altstadt entfernt.

Geniet van deze vredige omgeving, dicht bij de Kieler Fjord en de 13e-eeuwse Nikolaikirche.
Genießen Sie diese ruhige Lage nahe der Kieler Förde und der aus dem 13. Jahrhundert stammenden Nikolaikirche.

Het ligt aan de Kieler Fjord, op 250 meter van het centraal station van Kiel.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Sie wohnen hier an der Kieler Förde nur 250 m vom Kieler Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Admiral Scheer beschikt over een groot zonneterras met uitzicht op de Kieler Fjord en het omliggende strand.
Dieses Hotel verfügt über eine große Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Kieler Förde und den umliegenden Strand.

Sommige appartementen bieden uitzicht op het Kieler Fjord.
Einige Apartments bieten einen Blick auf die Kieler Förde.

Het InterCityHotel Kiel ligt naast het centraal station van Kiel en de Kieler Fjord.
Das InterCityHotel befindet sich direkt neben dem Kieler Hauptbahnhof und der Kieler Förde.

U kunt hier dineren met uitzicht op de Kieler Fjord.
Während Ihrer Mahlzeiten genießen Sie einen Blick auf die Kieler Förde.