Traduction de «kids world » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad, Kids World, de vergadervoorzieningen en de ruime tropische tuin voor teambuildingactiviteiten maken het resort tot een perfecte keuze voor gezinnen en organisators van vergaderingen en andere evenementen.
Swimmingpool, Kids World, Tagungseinrichtungen und ein weitläufiger tropischer Garten für Teambuilding-Aktivitäten machen das Hotel zur perfekten Wahl für Familien, Paare und Organisatoren.

De kinderen kunnen zich vermaken met de PlayStations in de Kids World Play Zone en de volwassenen kunnen ontspannen bij het zwembad.
Die kleinen Gäste können sich auf die Spielzone Kids World mit PlayStations freuen. Der Pool lädt zum Entspannen ein.

Kinderen kunnen zich vermaken in de overdekte speeltuin Koala Kids World.
Der Indoor-Spielplatz Koala Kids World verspricht den jüngsten Gästen vergnügliche Stunden.

U vindt in het Vidamar Algarve Hotel onder meer de Atlantic spa en Aquatica Kids World, waar kinderen van 4 tot 12 jaar zich heerlijk kunnen vermaken.
Zu den Einrichtungen des Vidamar Algarve Hotels gehören außerdem das Spa Atlantic und das Freizeitzentrum Aquatica Kids World für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

Voor de jongere gasten is er de grote Kid's World, waar ze veilig overdekt kunnen spelen, beschermd voor de UV-stralen.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf eine eigene kleine Welt, die von einem UV-undurchlässigen Dach geschützte Kid's World.