Traduction de «keuze voor gezinnen of vriendengroepen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is de perfecte keuze voor gezinnen of vriendengroepen.
Die Unterkunft ist die ideale Wahl für Familien oder Gruppen.

Het hostel biedt een verscheidenheid aan privékamers en eenpersoonsbedden in zowel gemengde als vrouwenslaapzalen. Er kunnen ook gezinnen en vriendengroepen verblijven.
Es bietet eine Vielzahl von Privatzimmern und Einzelbetten in gemischten oder Frauen-Schlafsälen. Das Hostel ist auch für Familien und Gruppen von Freunden geeignet.

De ruime en zelfstandige appartementen hebben een oppervlakte van 85 m² en zijn geschikt voor gezinnen en vriendengroepen.
Die 85 m² großen Fercomar Apartments bieten geräumige, unabhängige Unterkünfte für Familien und Gruppen von Freunden.

Het Napa Prince Hotel biedt een verscheidenheid aan appartementen, geschikt voor koppels, gezinnen en vriendengroepen.
Freuen Sie sich auf komfortable Apartments zur Selbstverpflegung und eine große Poollandschaft in einer erholsamen und freundlichen Umgebung. Das Napa Prince Hotel bietet diverse Apartments, die sich für Paare, Familien und Gruppen eignen.

Het eetgedeelte buiten is ideaal voor gezinnen of vriendengroepen om buiten van uw maaltijden te genieten.
Der Essbereich im Freien ist ideal für Familien oder Gruppen von Freunden.

Het hotel heeft ook designkamers met een bijzonder interieur en er zijn kamers voor gezinnen en vriendengroepen beschikbaar.
Zu den Unterkünften in diesem Haus zählen auch Designerzimmer mit einem speziellen Einrichtungskonzept sowie geeignete Zimmer für Familien und kleine Gruppen.

La Nogalera appartementen zijn huiselijk en comfortabel en ideaal voor gezinnen of vriendengroepen.
In den komfortablen La Nogalera Apartments fühlen Sie sich wie zu Hause und sie eignen sich perfekt für Familien oder Gruppen von Freunden.

Er zijn ook aaneen grenzende kamers beschikbaar voor gezinnen of vriendengroepen.
Für Familien oder Gruppen stehen auch Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung.

De grote, lichte woonkamer biedt een open haard, een bankstel, een tv met kabel- en satellietzenders, een dvd-speler en een eethoek, waar grote gezinnen of vriendengroepen samen kunnen eten.
Das große, helle Wohnzimmer erwartet Sie mit einem zentralen Kamin, Sofas, Kabel- und Sat-TV, einem DVD-Player und einem Essbereich, der sich für große Familien oder Gruppen eignet.

Het Sarafovo is niet alleen een geweldige keuze voor gezinnen door de aanwezigheid van een speelplaats voor kinderen, maar ook voor toeristen en zakenreizigers vanwege de voortreffelijke conferentie-faciliteiten en de nabijheid van de luchthaven en de zee.
Das Sarafovo mit seinem Kinderspielbereich eignet sich nicht nur ganz besonders für Familien, sondern aufgrund der hervorragenden Konferenzeinrichtungen sowie der Nähe zum Flughafen und zum Meer auch ausgezeichnet für Touristen und Geschäftsreisende.