Traduction de «keur aan overheerlijke gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een keuze uit een keur aan overheerlijke gerechten, die worden bereid met ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel en uit de regio.
Wählen Sie aus einem großen Angebot an köstlichen Gerichten, die mit Erzeugnissen aus dem hoteleigenen Kräutergarten und lokalem Anbau zubereitet werden.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met zijn overheerlijke gerechten staat vanaf 06.30 voor u klaar.
Ab 6. 30 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen leckeren Angeboten. Am Wochenende können Sie ausschlafen - und von 6.30 bis 11 Uhr frühstücken.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van overheerlijke gerechten is geopend vanaf 06:00. In het weekend kunt u uitslapen en genieten van het ontbijt tot 11:00. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Ab 6 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen leckeren Angeboten. Am Wochenende und feiertags frühstücken Langschläfer bis 11 Uhr. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück im Zimmer - ohne Aufpreis.

Voor heerlijke gerechten kunt u terecht in het Ebony restaurant dat een keur aan westerse, Chinese en Indonesische gerechten serveert.
Lassen Sie sich auch die köstlichen westlichen, chinesischen und indonesischen Speisen im Restaurant Ebony schmecken.

Restaurant Al Serro, badend in het licht dankzij het grote terras waarop het uitziet, biedt een keur aan regionale en internationale gerechten.
Das helle Restaurant Al Serra bietet einen Blick auf die große Terrasse sowie regionale und internationale Gerichte.

Proef overheerlijke traditionele gerechten in ons restaurant, waar u dagelijks kunt lunchen en dineren, en geniet van een moment rust aan de bar met een glas heerlijke Mercure-wijn.
Genießen Sie in unserem Restaurant zum Mittag- und Abendessen täglich köstliche, traditionelle Küche, und entspannen Sie in der Bar bei einem Glas edlem Mercure Wein.

Het restaurant Le Plateau biedt overheerlijke hedendaagse gerechten en kan ook menu's verzorgen voor evenementen en recepties.
Das Restaurant Le Plateau bietet hervorragende moderne Küche sowie speziell für Veranstaltungen und Banketten zusammengestellte Menüs.

Overheerlijke Italiaanse gerechten staan u te wachten in ons restaurant " La Vigna" .
Italienische Köstlichkeiten erwarten Sie in unserem Restaurant La Vigna.

We verwennen onze gasten met een uitgebreide selectie overheerlijke Oostenrijkse en internationale gerechten.
Wir verwöhnen unsere Gäste mit Köstlichkeiten der österreichischen und internationalen Küche.

De moderne sfeer en de overheerlijke regionale en internationale gerechten maken van ons restaurant 'Prince' een populaire plek om te ontspannen.
Die moderne Einrichtung und die hervorragenden regionalen und internationalen Gerichte machen unser Restaurant " Prince" zu einem beliebten Ort für gemütliche Stunden.