Traduction de «keuken zijn vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Verschillende restaurants met de nationale en internationale keuken zijn vanuit de appartementen tevens te voet te bereiken.
Auch Restaurants, die Ihnen Nationalgerichte und internationale Küche servieren, erreichen Sie von den Apartments aus bequem zu Fuß.

Het is gelegen aan de Catona-boulevard. Het appartement van La Veranda sul Mare beschikt over een keuken, een eethoek, een woonkamer met een 32-inch lcd-tv, 2 slaapkamers en 2 badkamers. U kunt genieten van het uitzicht op de Straat van Messina vanuit de keuken en de woonkamer.
Das Apartment Veranda sul Mare verfügt über eine Küche, einen Essbereich, ein Wohnzimmer mit einem 32-Zoll-LCD-TV, 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Von der Küche und dem Wohnzimmer genießen Sie einen Blick auf die Straße von Messina.

De keukens van Herning zijn uitgerust met een thee//koffiezetapparaat, een magnetron en een oven. Vanuit een van beide keukens loopt uit naar een groot gemeubileerd terras in de tuin.
Die Küchen sind mit Tee- und Kaffeezubereiter, Mikrowelle und Ofen ausgestattet. Eine der Küchen öffnet auf eine große, möblierte Gartenterrasse.

De keuken is toegankelijk vanuit de woonkamer en is volledig uitgerust met een kookplaat, een koelkast en keukengerei.
Die voll ausgestattete Küche ist hin zum Wohnzimmer offen geschnitten und mit einem Herd, einem Kühlschrank und Küchenutensilien ausgestattet.

U kunt vanuit elke villa genieten van een prachtig uitzicht op de rijstvelden en het tropisch groen. De accommodaties zijn ook voorzien van een goed uitgeruste keuken.
Freuen Sie sich auf eine weitreichende Aussicht auf die Reisfelder und die tropische Landschaft. Darüber hinaus verfügt jede Villa über eine gut ausgestattete Küche.

De appartementen zijn voorzien van een eigen toegang vanuit de tuin, een eigen gedeelte van de grote patio van het Vignola, een keuken met een vaatwasser en een flatscreen-tv.
Im Vignola wohnen Sie in Apartments mit privatem Zugang zum Garten und zu einem eigenen Bereich auf der großen Terrasse sowie einer Küche mit einer Geschirrspülmaschine und einem Flachbild-TV.

Feast Village bij het zwembad serveert de beste lokale en internationale gerechten vanuit drie grote keukens, en wijnen uit de privékelders.
Im Feast Village am Pool werden Sie mit erstklassigen regionalen und internationalen Spezialitäten verwöhnt, die die drei großen Küchen zu bieten haben.

Het beschikt over een groot privébalkon, bereikbaar vanuit de slaapkamer en de woonkamer. Verder heeft het een volledig uitgeruste keuken en een woon-eetkamer met een flatscreen-tv.
Dieses Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, einen großen eigenen Balkon, der vom Schlafzimmer und Wohnzimmer aus zugänglich ist, eine komplett ausgestattete Küche sowie einen Wohn-/Essbereich mit einem Flachbild-TV.

Vanuit de kamers kijkt u uit op de rivier de Kotorosl. Het hotel beschikt over een restaurant met een Europese en Armeense keuken, en een café waar u kunt genieten van Europese, Armeense en Italiaanse gerechten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen vor Ort ein Restaurant mit europäischer und armenischer Küche sowie ein Café, das Ihnen europäische, armenische und italienische Gerichte serviert.

In het hotel vindt u niet minder dan 6 eetgelegenheden, waaronder Café Marco, dat vanuit een open keuken een mix van Europese, Aziatische en Chinese gerechten serveert.
Die Unterkunft verfügt über 6 gastronomische Einrichtungen, darunter das Café Marco, das mit einer offenen Küche ausgestattet ist und einen Mix aus europäischen, asiatischen und chinesischen Gerichten serviert.