Traduction de «keuken wordt aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Yamato serveert Japanse gerechten en de Chinese keuken wordt aangeboden in het Banri.
Das Restaurant Yamato serviert japanische Gerichte und das Banri lockt mit chinesischer Küche.

De traditionele Zwitserse keuken wordt aangeboden in het rookvrije restaurant of op het terras.
Traditionell schweizerische Küche wird im Nichtraucher-Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

U kunt voor het diner terecht in het restaurant van het hotel, waar de nationale keuken wordt aangeboden.
Sie können entweder nationale Gerichte im hoteleigenen Restaurant bestellen oder eines der nahe gelegenen Restaurants besuchen.

De Egyptische keuken wordt aangeboden in Isis en The Chinese Restaurant biedt Chinese specialiteiten.
Das Isis bietet ägyptische Küche, im The Chinese Restaurant werden chinesische Spezialitäten serviert.

De mediterraanse, Turkse en Italiaanse keukens worden aangeboden in de restaurants Kösem Sultan, La Gondola en Marine.
Die gastronomischen Einrichtungen des Hotels umfassen die Resraurants Kösem Sultan, La Gondola und Marine. Hier wird Ihnen eine vielseitige Auswahl an mediterranen, türkischen und italienischen Spezialitäten serviert.

De traditionele Duitse keuken wordt aangeboden in het gezellige restaurant van het Adler, dat is ingericht met houten meubels en glas-in-loodramen.
Traditionell deutsche Küche serviert Ihnen im Adler das gemütliche Restaurant mit Holzmöbeln und Buntglasfenstern.

Recht tegenover het Djanovic ligt een taverne waar de traditionele mediterrane keuken wordt aangeboden en 100 meter verderop is een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd.
Eine Taverne mit traditioneller mediterraner Küche befindet sich direkt vor der Unterkunft. Ein Restaurant mit internationalen Speisen finden Sie 100 m entfernt.

Er wordt elke ochtend een ontbijt aangeboden op het terrein en u kunt de hele dag de traditionele Hongaarse keuken proeven.
Morgens erwartet Sie in der Unterkunft ein Frühstück und tagsüber wird traditionelle ungarische Küche angeboten.

Gerechten uit de lokale keuken worden in de restaurant en bar aangeboden.
Das Restaurant und die Bar bieten regionale Küche an.

U kunt gebruikmaken van een grote gemeenschappelijke ruimte en een goed uitgeruste gedeelde keuken. Er wordt ook gratis koffie en thee aangeboden.
Sie nutzen ein eigenes Badezimmer oder haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Ihnen stehen ein großzügig gestalteter Aufenthaltsraum, eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie kostenfreier Kaffee und Tee zur Verfügung.