Vertaling van "keuken van zowel " (Nederlands → Duits) :

Het is voorzien van een volledig uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek en een badkamer met een douche.
Es umfasst zudem eine voll ausgestattete Küche mit einem Innen- und Außen-Essbereich sowie ein Badezimmer mit einer Dusche.

De studio beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek en een terras met tuinmeubilair.
Das Studio verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich im Innen- und Außenbereich und eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

Jayakarta Hotel Bali biedt 5 eet- en drinkgelegenheden met een keur aan keukens die zowel lokale maaltijden als internationale favorieten en heerlijke Italiaanse schotels serveren.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Jayakarta Hotel Bali mit 5 Einrichtungen zum Speisen und Trinken.

In de compacte keuken van zowel de appartementen als de studio's kunt u gebruikmaken van een magnetron, een koelkast en essentieel keukengerei.
In den kompakten Küchenzeilen der Apartments und Studios stehen eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und die wichtigsten Küchenutensilien zur Verfügung.

Het appartementencomplex beschikt over een restaurant met open keuken, waar zowel het ontbijtbuffet als het diner worden geserveerd.
Im Apartmentkomplex lädt zudem ein Restaurant mit Showküche zu einem Frühstücksbuffet und zum Abendessen ein.

Er is een volledig uitgeruste keuken en zowel binnen als buiten eetgebieden.
Es erwarten Sie eine komplett eingerichtete Küche und Essbereiche im Innenraum sowie im Freien.

Deze vakantiewoning is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een cd- en dvd-speler. Het heeft tevens een volledig uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek.
Das Ferienhaus erwartet Sie mit einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem CD- und einem DVD-Player sowie einer voll ausgestatteten Küche mit einem Innen- und Außenessbereich.

De ervaren chef-kok van het hotel bereidt unieke gerechten uit de internationale keuken, die zowel binnen als buiten kunnen worden genoten in de groene tuin.
Der erfahrene Küchenchef des Hotels bereitet einzigartige Gerichte der internationalen Küche zu. Genießen Sie diese im Innenbereich oder unter freiem Himmel im grünen Garten.

Elk volledig gemeubileerde appartement van Apartments Latitud Sur beschikt over een eigen badkamer met bad, een complete keuken met zowel een magnetron als oven, gratis WiFi, gratis lokale telefoongesprekken en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jede der komplett eingerichteten Aparments im Apartments Latitud Sur bietet Ihnen ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne, eine voll eingerichtete Küche samt Mikrowelle und Backofen sowie kostenfreies WLAN, kostenlose Ortsgespräche und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het restaurant Sao Aiom biedt een gevarieerde keuken, met zowel lokale Indiase lekkernijen als Chinese en westerse gerechten.
Im Resort erwartet Sie das Restaurant Sao Aiom mit mehreren Küchen. Hier werden Ihnen regionale indische Köstlichkeiten sowie chinesische und kontinentale Speisen serviert.