Traduction de «keuken om vervolgens in typisch » (Néerlandais → Allemand) :

Bereid een feestmaal in de compleet uitgeruste keuken om vervolgens in typisch Canarische stijl buiten te dineren op het terras.
Kochen Sie ein leckeres Essen in der gut ausgestatteten Küche und speisen Sie im kanarischen Stil auf der Außenterrasse.

U kunt ook zelf maaltijden bereiden met behulp van de magnetron in de keuken, en vervolgens in de eetkamer van uw maaltijden genieten.
Nutzen Sie die Mikrowelle in der Küche und verzehren Sie Ihre Mahlzeiten im Speisesaal.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en vervolgens nuttigen in de tuin.
Gern können Sie sich Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche selbst zubereiten und anschließend im Garten genießen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de goed toegeruste keuken, om vervolgens te dineren in een informele, ontspannen sfeer.
Darüber hinaus können Sie in den gut ausgestatteten Küchen der Apartments Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken of proeven van typische Oostenrijkse specialiteiten in het cafetaria op het terrein.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in den komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküchen zu oder genießen Sie typisch österreichische Spezialitäten in der Cafeteria vor Ort.

Dit restaurant serveert verschillende gerechten, allemaal gebaseerd op de traditionele Portugese keuken en bereid met typische streekproducten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Gerichten, die alle auf traditionellen portugiesischen Rezepten basieren und mit typischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of genieten van typische gerechten in een van de omliggende restaurants op 200 meter afstand.
Bereiten Sie in der komplett ausgestatteten Küche Ihre Mahlzeiten selbst zu oder besuchen Sie eines der zahlreichen Restaurants im Umkreis von 200 m, welche lokale Gerichte servieren.

Pension Typisch Naumburg verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en wanneer u een appartement boekt, beschikt u over een eigen volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat.
Morgens stärken Sie sich in der Pension Typisch Naumburg am Frühstücksbuffet.

U kunt uw relaxdagje vervolgens afmaken met een typisch Pyrenees diner in het restaurant van het hotel - in een ronde kamer met panoramisch uitzicht op de bergen.
Einen erholsamen Tag können Sie im Hotelrestaurant mit einem typisch pyrenäischen Abendessen ausklingen lassen.

In het eigen restaurant en op het terras kunt u genieten van typisch Roemeense gerechten, om vervolgens aan de bar uw favoriete drankje te bestellen.
Im Restaurant oder auf der Terrasse genießen Sie typisch rumänische Küche, an der Bar können Sie mit einem Getränk entspannen.