Vertaling van "keuken of kitchenette en grote " (Nederlands → Duits) :

Iedere accommodatie beschikt over een eethoek, een zithoek met satelliet-tv, een compleet uitgeruste keuken of kitchenette en grote ramen.
Jede Unterkunft bietet einen Essbereich und eine Sitzecke mit Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile und große Fenster.

De ruime appartementen zijn ingericht in alpine-stijl en beschikken over 2 of 3 slaapkamers, een woonkamer met satelliet-tv, een grote keuken of kitchenette met een eethoek en 1 of 2 badkamers.
Die geräumigen und im alpenländischen Stil eingerichteten Apartments bieten 2 oder 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Sat-TV, eine große Küche oder Küchenzeile mit einem Essbereich sowie 1 oder 2 Badezimmer.

Het complex ligt 3 km van het centrum van Opatija, met zijn grote parken en prachtige villa's. Alle elegant ingerichte appartementen hebben airconditioning, een keuken of kitchenette, een balkon, een zithoek en een bureau.
Das Zentrum von Opatija mit seinen großen Parkanlagen und eleganten Villen erreichen Sie innerhalb von 3 km. Die elegant eingerichteten Apartments sind klimatisiert und mit einer Küche oder einer Küchenzeile, einem Balkon, einem Sitzbereich sowie einem Schreibtisch ausgestattet.

De accommodatie biedt grote 4-sterrenappartementen met hoogwaardige Hüsler Nest-bedden, een flatscreen-tv met een dvd-speler, een keuken of kitchenette met een Nespresso-apparaat en een ruime badkamer.
Die großen 4-Sterne-Apartments verfügen über hochwertige Betten von Hüsler Nest, einen Flachbild-TV mit DVD-Player, eine Küche oder Kochnische mit einer Nespressomaschine sowie ein geräumiges Badezimmer.

Elk van de grote appartementen van het Agriturismo Villa La Morina is voorzien van airconditioning, een televisie, een gemeubileerd terras en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Jedes der großen und klimatisierten Apartments von La Morina bietet einen TV, eine möblierte Terrasse und eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

Alle appartementen van Casa Patrizia beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een grote slaapkamer en een badkamer.
Alle Apartments im Casa Patrizia bieten eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, ein großes Schlafzimmer und ein Bad.

De moderne keukens zijn voorzien van grote houten meubels.
Ihre modern eingerichtete Küche ist mit großzügigen Holzmöbeln ausgestattet.

Elk appartement in deze accommodatie is voorzien van airconditioning, een moderne, volledig uitgeruste keuken met een extra grote koelkast, en een zit/eethoek.
Alle Apartments in dieser Unterkunft sind klimatisiert und verfügen über eine moderne, voll ausgestattete und mit extra großem Kühlschrank versehene Küche sowie einen Wohn- und Essbereich.

Dit hotel is gevestigd in een kasteel en biedt een verfijnde keuken, een serre en grote kamers met gratis WiFi en uitzicht op de kasteeltuinen.
Dieses in einem Schloss gelegene Hotel bietet große Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Schlossgärten.

Er zijn ook een seizoensgebonden buitenzwembad en een gastronomische keuken beschikbaar. In alle grote en fraaie suites kunt u genieten van het uitzicht op het Carmel-strand.
Die großen und eleganten-suiten bieten Blick auf den Strand Carmel.