Vertaling van "keuken met uitsluitend de meest " (Nederlands → Duits) :

Geïnspireerd door zijn opleiding in Frankrijk serveert chef-kok Markus Wortelkamp een uitstekende keuken met uitsluitend de meest verse producten uit de regio.
Von seinen französischen Lehrjahren geprägt, kocht Markus Wortelkamp exzellente Menüs aus den frischen Produkten der Region.

De traditionele gerechten zijn bereid met uitsluitend de meest verse lokale producten.
Die traditionellen Spezialitäten werden ausschließlich mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet.

De mediterraan geïnspireerde gerechten worden bereid met uitsluitend de meest verse ingrediënten van de lokale markt, en olijfolie uit de olijfboomgaard van het hotel.
Die mediterran geprägten Speisen werden nur aus den frischesten regionalen Produkten vom lokalen Markt zubereitet und das Olivenöl stammt vom hoteleigenen Olivenhain.

U kunt elke avond genieten van een maaltijd waarbij uitsluitend de meest verse ingrediënten worden gebruikt.
Kleinere Mahlzeiten und Snacks werden jeden Abend serviert und bestehen nur aus den frischesten Zutaten.

Uitsluitend de meest verse ingrediënten van het seizoen worden hiervoor gebruikt.
Entsprechend der jeweiligen Saison werden nur frische Zutaten verwendet.

In de keuken worden uitsluitend verse producten uit de regio gebruikt.
Hierzu werden ausschließlich frische Produkte aus der Region verwendet.

U kunt er uw eigen maaltijd bereiden dankzij de volledig uitgeruste keuken met uitsluitend elektrische apparatuur.
Die voll ausgestattete Küche umfasst ausschließlich elektrische Einrichtungen.

De keuken maakt uitsluitend gebruik van verse producten, en er wordt tweemaal per week een traditioneel diner georganiseerd.
Bei der Zubereitung werden nur frische Produkte verwendet und ein traditionelles Abendessen findet zweimal pro Woche statt.

Het hotel biedt tevens een uitstekende mediterrane keuken, die uitsluitend verse ingrediënten gebruikt.
Das Hotel bietet auch eine hervorragende mediterrane Küche, in der ausschließlich frische Zutaten verwendet werden.

Alle accommodaties hebben een volledige keuken en wasfaciliteiten. De meeste bieden uitzicht op het water van de Whitsundays.
Alle Unterkünfte verfügen über eine voll ausgestattete Küche und Wäschemöglichkeiten, die meisten bieten zudem eine Aussicht auf die Küste von Whitsunday.