Traduction de «keuken met mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over een bar en een buffetrestaurant met een open keuken, waar mediterrane en internationale gerechten worden geserveerd.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie mit einer Bar und einem Buffet-Restaurant, das mit mediterranen und internationalen Gerichten mit Show-Küche überzeugt.

Op het luxe menu staan gerechten uit de hedendaagse keuken met mediterrane invloeden.
Auf der erlesenen Speisekarte stehen moderne Gerichte mit mediterranen Einflüssen.

In de open keuken worden mediterrane en Aziatische smaken bereid met verse lokale producten.
Mediterrane und asiatische Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region werden hier in der offenen Küche zubereitet.

Gasten kunnen genieten van de moderne Britse keuken met mediterrane en Aziatische invloeden.
Freuen Sie sich auf moderne britische Küche mit mediterranen und asiatischen Einflüssen.

Het Meliá biedt een buffetrestaurant met een open keuken, een mediterrane taverne met à-la-cartemenu, een strandclub en een snackbar.
Im Meliá erwarten Sie ein Buffetrestaurant mit Show-Küche, eine mediterrane À-la-carte-Taverne, ein Strandclub und eine Snackbar.

Het lichte restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en gerechten uit de moderne keuken met mediterrane invloeden.
Ein Frühstücksbuffet steht morgens im hellen Hotelrestaurant für Sie bereit, das Ihnen zeitgenössische, mediterran inspirierte Küche serviert.

Het mediterrane restaurant Renaissance biedt diverse specialiteiten uit de Bulgaarse en mediterrane keukens.
Das mediterrane Restaurant Renaissance verwöhnt Sie mit verschiedenen Spezialitäten der bulgarischen und mediterranen Küche.

Tot de eigen eetgelegenheden van het Conrad Istanbul behoort het Manzara restaurant, waar ontbijt, lunch en diner wordt bereid in een open keuken en u kunt hier genieten van lekkernijen uit de mediterrane keuken en een fraai uitzicht op het historische schiereiland en de Bosporus.
Zu den hoteleigenen gastronomischen Einrichtungen des Conrad Istanbul zählen das Manzara Restaurant mit einer offenen Küche, das das Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Köstlichkeiten aus der mediterranen Küche bei einer Aussicht auf die historische Halbinsel und den Bosporus serviert.

Het uitgebreide menu biedt gerechten uit de mediterrane keuken, met nadruk op de Griekse keuken.
Die reichhaltige Speisekarte enthält Rezepte aus der mediterranen Küche, mit Schwerpunkt auf griechischen Speisen.

Er zijn 6 exclusieve restaurants waar u kunt genieten van de Mexicaanse, mediterrane en Italiaanse keuken, visgerechten en steakhouse gerechten.
Freuen Sie sich auf 6 exklusive Restaurants, die mexikanische, mediterrane und italienische Küche sowie Gerichte mit Meeresfrüchten servieren, und ein Steakhaus.