Vertaling van "keuken loopt " (Nederlands → Duits) :

De keuken loopt over in de woonkamer, die is uitgerust met een zithoek en een flatscreen-tv.
Sie führt in das Wohnzimmer, das mit einem Sitzbereich mit einem Flachbild-TV ausgestattet ist.

De keukens van Herning zijn uitgerust met een thee//koffiezetapparaat, een magnetron en een oven. Vanuit een van beide keukens loopt uit naar een groot gemeubileerd terras in de tuin.
Die Küchen sind mit Tee- und Kaffeezubereiter, Mikrowelle und Ofen ausgestattet. Eine der Küchen öffnet auf eine große, möblierte Gartenterrasse.

Vanuit de keuken loopt u de eetkamer binnen. Het is uitgerust met een vaatwasser, een wasmachine, een broodrooster, een blenden, een koffiezetapparaat en meer.
Die Küche bietet direkten Zugang zum Esszimmer und ist unter anderem mit einer Spülmaschine, einer Waschmaschine, einem Toaster, einem Mixer und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Vanuit de keuken loopt u de woonkamer in. De woonkamer is voorzien van een flatscreen-tv, banken en een eettafel.
Das Wohnzimmer verfügt über einen Flachbild-TV, Sofas und über einen Esstisch.

In de eetkamer kunt u dagelijks genieten van een continentaal ontbijt. In 10 minuten loopt u naar cafés en restaurants met lokale en internationale keuken.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie täglich im Speisesaal. Cafés und Restaurants mit regionaler und internationaler Küche warten nur 10 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch.

Vanaf het balkon loopt u zo naar het terras bij het zwembad en er is een woonkamer met een open keuken.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Balkon, der mit der Poolterrasse verbunden ist, und ein Wohnzimmer, das zur Küche führt.

Het dorp Gouviá biedt vele restaurants waar u kunt genieten van de lokale keuken. U loopt in 5 minuten naar het dorp.
Im nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Dorf Gouvia bieten Ihnen viele Restaurants Gerichte aus der lokalen Küche an.

Pension Haus Inge verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet. In 10 minuten loopt u naar diverse restaurants met de Duitse keuken.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und im Umkreis von 10 Gehminuten von der Pension laden mehrere Restaurants mit deutscher Küche zu einem Besuch ein.

In 5 minuten loopt u naar winkels en cafés, waar u kunt genieten van lokale kreeft en de keuken van Corfu.
Im Umkreis von 5 Gehminuten befinden sich mehrere Geschäfte und Tavernen, die typische korfiotische Gerichte und Hummer aus der Region servieren.

Het S/Y Akasti ligt in de haven van Rethymnon en biedt volledig uitgeruste botels met een keuken en een gemeubileerd terras en u loopt zo naar de kust met tal van tavernes en cafés.
Die S/Y Akasti liegt im Hafen von Rethymno vor Anker und bietet voll ausgestattete Bootsunterkünfte mit einer Küche und einer möblierten Terrasse.