Vertaling van "keuken is onder " (Nederlands → Duits) :

De keuken staat onder leiding van een kok die de kunst verstaat om gastronomische gerechten te creëren door verfijnde gerechten met regionale specialiteiten en subtiele Pyreneese smaken met elkaar te combineren.
Die Küchenchef kreiert Gourmet-Küche durch die Kombination von Haute Cuisine und regionalen Spezialitäten mit subtilen Aromen der Pyrenäen.

U kunt dineren in het restaurant Park Grill, dat werd bekroond met 14 GaultMillau-punten, of het restaurant Sparks dat werd bekroond met 15 Gault Millau-punten voor haar innovatieve Zwitserse keuken, en ook in het restaurant Grape met een internationale keuken met onder meer steaks en heerlijke wijnen uit de vallei Napa op het menu.
Speisen Sie im Restaurant Park Grill, das mit 14 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet wurde, im Restaurant Sparks, das mit 15 Gault-Millau-Punkten für seine innovative Schweizer Küche ausgezeichnet wurde, oder im Restaurant Traube mit internationaler Küche, darunter große Steaks und erlesene Weine aus dem Napa-Tal.

Het appartement beschikt over een flatscreen-tv, een balkon en een zithoek. De volledig uitgeruste keuken biedt onder meer een magnetron en een oven.
Das Apartment verfügt über einen Flachbild-TV, einen Balkon und einen Sitzbereich. In der komplett ausgestatteten Küche finden Sie eine Mikrowelle und einen Backofen.

Alle studio's en appartementen van het Avenida hebben een moderne en volledig uitgeruste keuken met onder andere een vaatwasser, een woonkamer met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Alle Avenida Studios und Apartments bieten eine moderne und voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und ein elegantes Bad.

De royale open keuken beschikt onder meer over een vaatwasser, een magnetron en een koel-vriescombinatie.
Die großen Küchen mit offenem Schnitt umfassen einen Geschirrspüler, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank mit Gefrierfach.

U kunt uw maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, die onder meer voorzien is van een magnetron en vaatwasser.
Sie können Ihre Mahlzeiten bequem in Ihrer voll ausgestatteten Küche mit Mikrowelle und Geschirrspüler zubereiten.

Elk appartement biedt een compleet uitgeruste keuken met onder meer een vaatwasser, een royale woonkamer en een balkon.
Jedes Apartment verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit Spülmaschine, ein geräumiges Wohnzimmer und einen Balkon.

Er is een volledig uitgeruste keuken met onder meer een koelkast en een oven.
In der komplett eingerichteten Küche tragen ein Kühlschrank und ein Backofen zu Ihrem Komfort bei.

De keukens zijn onder andere uitgerust met een oven en grote kasten voor opslag.
Zur Küchenausstattung gehören ein Backofen sowie große Schränke mit viel Stauraum.

Geniet van de inventieve seizoensgebonden keuken in het midden van het platteland van Aix, onder het gewelfd plafond van onze eetzaal, in de receptiezalen met prachtige stenen muren of op ons terras.
Genießen Sie die saisonale Cuisine auf dem Lande von Aix unter der gewölbten Decke unseres Speisesaals, in unseren Veranstaltungsräumen mit den schönen Steinwänden oder draußen auf der Terrasse.