Traduction de «keuken is ingericht in rood en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De keuken is ingericht in rood en voorzien van een keramische kookplaat, een oven en een koelkast.
Die rot eingerichtete Küche umfasst ein Cerankochfeld, einen Backofen und einen Kühlschrank.

De keuken is ingericht in de kleuren rood, grijs en wit, en uitgerust met een magnetron, een koelkast en een broodrooster.
Die Küche ist in den Farben Rot, Grau und Weiß gehalten und mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Toaster ausgestattet.

De kamers in het Manifest Hotel zijn warm ingericht in rood en zacht geel, en voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Manifest Hotel sind in warmen Rot- und Gelbtönen dekoriert und verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad.

De kamers zijn kleurrijk ingericht in rood en wit en voorzien van een bureau en houten vloeren.
Die farbenfroh in den Farben Rot und Weiß dekorierten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch und Holzböden.

De goed uitgeruste keuken is gedecoreerd in rood- en grijstinten, en is voorzien van een koffiezetapparaat, een magnetron en barbecuefaciliteiten.
Die in roten und grauen Farben gehaltene, gut ausgestattete Küche trägt mit einer Kaffeemaschine, einer Mikrowelle und Grilleinrichtungen zu Ihrem Komfort bei.

De moderne kitchenette is ingericht in rood en zwart en voorzien van een vaatwasser, een koelkast en een magnetron.
Die moderne Küchenzeile ist in roten und schwarzen Farben gehalten und umfasst einen Geschirrspüler, einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.

De lichte en modern ingerichte villa bestaat uit 3 verdiepingen met in totaal 3 slaapkamers, 2 keukens en 2 badkamers. Het is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen, een dvd-speler, een cd-speler en een open haard, tv's in elke slaapkamer en een vaatwasser en een Nespresso-apparaat in elke keuken.
Die hell und modern eingerichtete, 3 Etagen umfassende Villa verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player, einem CD-Player und einem Kamin sowie 3 Zweibettzimmer mit jeweils einem TV, 2 Küchenzeilen mit Annehmlichkeiten wie eine Geschirrspülmaschine und eine Nespresso-Kaffeemaschine und 2 Badezimmer.

De appartement zijn ingericht met hout en voorzien van een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek.
Die Apartments sind mit Holz eingerichtet und bieten eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler sowie einen Essbereich.

De in moderne alpine stijl ingerichte studio's zijn voorzien van een keuken, een eethoek, een kabel-tv en een badkamer met een bidet.
Die Studios sind in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über eine Küche, einen Essbereich, Kabel-TV und ein Bad mit einem Bidet.

De ruime en eenvoudig ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, een zithoek, een balkon met uitzicht op zee, een keuken met een fornuis, een koelkast, een minibar en keukengerei.
Die geräumigen, klimatisierten Villen verfügen über einen Balkon mit Meerblick.